"公休"是汉语中表示法定或集体约定休息日的专业术语，在汉英词典中通常译为"official holiday"或"scheduled public holiday"。该词包含两个维度含义：
法定公共假日
指由政府明文规定、全体公民享有的休息日，例如春节、国庆节等。根据《中华人民共和国劳动法》第四章第四十条，用人单位在法定休假日应依法安排劳动者休假。这类公休具有强制性和全国统一性，常与周末调休形成"小长假"。
机构统一休假
多指企事业单位根据行业特点设置的集体休息日，如学校寒暑假、医院轮休制度等。这种公休安排需遵守《职工带薪年休假条例》第五条关于统筹安排休假时间的规定，通常需要提前公示休假日程表。
在跨文化交际中需注意："public holiday"在英语国家多指宗教性或历史纪念性节日，而中文"公休"更强调法定强制属性。银行、政府机关等公共服务机构的公休公告，常使用"public notice of closure"作为标准英译表述。
“公休”指国家或单位统一安排的休息日，涵盖法定节假日和常规休息时间。其含义可从以下方面解析：
公休是公共休息日的简称，包含两种类型：
根据《劳动法》规定：
以上内容综合了法律条文、词典解释及行业场景说明，如需了解具体法规细节，可参考《劳动法》第三十六条至第三十九条。
半环形的边宽的标准射束接近补偿系统不平等待遇参加分红的优先股超声厚度规槌状ы电流表低频耗垫反常收缩分子模型程序古墓鼓室唇黑啤酒琥珀酰水杨酸结性心搏徐缓技术改造卷烟纸可变费用螺旋浆盘总面积炮塔撇清扰动误差三溴沙仑色谱运行射极注入外部参引符号位的位置