月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

干旱作物英文解释翻译、干旱作物的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 arid crop

分词翻译:

干旱的英语翻译:

arid; aridity; drought; dry

作物的英语翻译:

crop

专业解析

干旱作物(Dry Farming Crop)指在降雨稀少或灌溉条件受限的地区,通过特殊耕作方式或自身生理特性适应干旱环境,实现稳定生长的农作物。其核心在于利用有限水分维持生存与产量。

一、汉英词典定义与术语解析

  1. 中文定义

    干旱作物又称“旱地作物”,指依赖自然降水、无需人工灌溉即可在干旱半干旱地区完成生命周期的作物。其特点是根系发达、蒸腾效率高、生育期与雨季同步(如谷子、高粱)。

    来源:中国农业出版社《旱作农业术语》国家标准(GB/T 30232-2013)

  2. 英文对应术语

    • Dry Farming Crop:强调通过耕作技术(如蓄水保墒)在少雨区种植的作物。
    • Drought-Tolerant Crop:侧重作物自身耐旱生理特性(如深根系、气孔调节)。

      来源:联合国粮农组织(FAO)《Crop Adaptation to Drought》报告

二、关键农学特征

  1. 水分利用机制

    • 根系结构:深根系可达2米以上(如木薯),高效吸收深层土壤水 。
    • 叶片适应性:蜡质表皮(如高粱)或茸毛(如谷子)减少蒸腾 。

      来源:中科院植物研究所《作物抗旱生理研究进展》

  2. 典型代表作物

    中文名称 英文名称 抗旱特性
    谷子(粟) Foxtail Millet 生育期短,水分利用效率高
    高粱 Sorghum 根系渗透调节能力强
    鹰嘴豆 Chickpea 遇旱休眠,复水后恢复生长

    来源:国际干旱地区农业研究中心(ICARDA)作物数据库

三、现代应用与意义

通过基因育种培育的耐旱品种(如抗旱小麦)已成为应对气候变化的战略资源。联合国开发计划署案例显示,埃塞俄比亚推广耐旱苔麸(Teff)使产量提升40%,印证其生态与经济价值 。

网络扩展解释

“干旱作物”这一表述可能有两层含义:一是指干旱对作物的影响,二是指耐旱作物(即在干旱条件下仍能生长的作物)。结合搜索结果,主要从以下角度解释:

一、干旱对作物的影响

  1. 农业干旱的定义
    干旱会导致作物在生育期内因土壤水分不足而出现水分亏缺,影响正常生长发育,这种现象称为农业干旱。例如,长期无降水或灌溉不足时,作物根系无法吸收足够水分,导致叶片萎蔫、生长停滞甚至死亡。

  2. 具体表现

    • 生理失衡:干旱使作物蒸腾作用加强,根部吸水速度赶不上水分流失,导致细胞脱水、代谢受阻。
    • 减产或绝收:严重干旱时,作物可能无法完成开花、授粉等关键阶段,造成产量下降或颗粒无收。
  3. 干旱类型与作物
    根据干旱成因,可分为:

    • 土壤干旱:长期缺水导致土壤无法满足作物需求(最常见类型);
    • 大气干旱:高温低湿加速作物蒸腾,即使土壤有水也难以吸收。

二、耐旱作物的特性

耐旱作物(如高粱、谷子等)通常具有以下适应性:

  1. 生理特征:深根系可吸收深层土壤水分,叶片表面蜡质层减少水分蒸发;
  2. 生长周期:生长期与雨季同步,避开干旱高峰期;
  3. 代谢调节:在缺水条件下能进入休眠状态,待水分恢复后继续生长。

三、相关数据与等级划分

中国将农业干旱等级划分为:

如需进一步了解耐旱作物的具体品种或干旱防治措施,可参考来源中的农业气象研究(如)或干旱等级国家标准。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿他素白金的被叫线路识别玻璃化温度仓库保管员留置权朝向反应碘奥酮电阻降舵羽粪的分泌纤维高蛋白工作规则既得的机理克拉多氏吻合块状构造类型分级结构连续影片扫描器离散余弦变换猕抗原能反转的判定规则球后视神经束膜炎确定性文法手长宽度比率缩短作业退溶胀作用