白金的英文解释翻译、白金的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

platinic

分词翻译：

白金的英语翻译：

platinum
【机】 platinum

专业解析

"白金"在汉英词典中对应两种主要释义，需根据语境区分：

一、化学元素铂（Platinum）化学符号Pt，原子序数78，属过渡金属。其特性包括： • 银白色金属光泽，延展性强且耐腐蚀（参考《牛津汉英词典》第3版） • 熔点高达1768°C，常用于制作实验室器皿与珠宝首饰（美国化学会官网https://www.acs.org） • 催化性能卓越，应用于汽车尾气净化系统（《大英百科全书》铂条目）

二、白色黄金（White Gold）特指黄金合金，通过以下方式制成： • 黄金与钯/镍/锌等金属熔合，产生银白色外观（国际铂金协会技术白皮书） • 需镀铑层增强耐久性，珠宝行业常见替代品（国际珠宝联合会行业标准）

术语辨析： • 正式学术文献中"白金"专指铂元素 • 珠宝商贸场景多指白色黄金合金 • 金融投资领域需注意区分铂金与黄金衍生品（伦敦金银市场协会年报）

网络扩展解释

关于“白金”的词义，需结合历史、化学和现代用法综合解释：

一、现代主要含义

铂金属（Platinum）
化学符号为Pt，原子序数78，属灰白色贵金属。其特性包括：
- 密度高、延展性强、化学性质稳定；
- 天然纯白色，无需镀层即可保持光泽，常用于高端珠宝和工业用途；
- 年开采量仅为黄金的5%，稀有性使其价值高于黄金。
与白色K金的区别
白色K金（White Gold）是黄金与其他金属（如镍、钯）的合金，含金量最高75%，需镀铑增白，易褪色；而铂金（白金）是纯金属，永不褪色。

二、古代及文献含义

银或银合金
- 先秦至明清文献中，“白金”多指银或银制货币。例如：
  - 《汉书》记载汉武帝铸“白金三品”，实为银锡合金货币；
  - 明清小说中“白金”常指银元或银两（如《三国演义》描述董卓坞藏“白金数百万”）。
其他特殊含义
- 稻谷品种：清代《中国谚语资料》提及“白金”为易熟省肥的稻种；
- 陨石金属：部分古籍中的“白金”可能指陨石带来的铂元素。

三、词义演变总结

时期	含义	示例来源
先秦至汉	银、银合金货币	《管子》《汉书》
明清	银两或银元	《三国演义》
现代	铂金属（Pt）	国际标准
特殊语境	稻种、陨石金属、白色金属统称	农业文献、化学资料

注意：现代珠宝行业严格区分“白金”（铂）与“白色K金”，选购时需认准“Pt”标识。