月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

刚性构架英文解释翻译、刚性构架的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 rigid frame

分词翻译:

刚的英语翻译:

exactly; immediately; just; strong; firm

构架的英语翻译:

【机】 framework; truee

专业解析

在结构工程领域,"刚性构架"(Rigid Frame)指由梁和柱通过刚性节点连接而成的结构体系。其核心特征是节点能够有效传递弯矩、剪力和轴力,使构件之间保持固定的角度关系,在荷载作用下整体协同变形。该结构具有较高刚度,能有效抵抗侧向力(如风荷载、地震作用),广泛应用于建筑、桥梁和工业厂房。以下是关键要点解析:


一、核心定义与力学特性

  1. 刚性节点(Rigid Joint)

    梁柱连接处无铰接,节点在受力后不产生相对转动,形成"框架作用"(Frame Action)。这是区别于铰接框架(如桁架)的本质特征。

    来源:《建筑结构设计术语标准》(GB/T 50083-2014)

  2. 内力传递机制

    竖向荷载下,梁承受弯矩并传递剪力至柱;水平荷载下,柱通过抗弯刚度分担侧移,减少结构变形(如右图示意)。

    来源:美国混凝土协会(ACI 318-19)


二、典型应用场景

领域 案例 优势
高层建筑 钢结构办公楼核心筒框架 抗风抗震性能强
大跨度桥梁 连续刚构桥(如虎门大桥) 减少支座,提升整体稳定性
工业厂房 门式刚架厂房 施工快捷,空间利用率高

三、中英文术语对照

中文术语 英文术语 定义说明
刚性构架 Rigid Frame 节点刚接的梁柱结构体系
弯矩传递 Moment Transfer 节点抵抗转动的能力
侧向位移 Lateral Drift 水平力导致的楼层水平变形量

四、权威参考文献

  1. 中国规范

    《钢结构设计标准》(GB 50017-2017)第8.1.3条:刚性框架的梁柱节点应按刚接设计,确保节点转动刚度满足结构分析假定。

    链接:住房和城乡建设部标准定额司官网

  2. 国际标准

    AISC 360-16 (美国钢结构规范)Chapter B3.1:定义了刚性框架(Rigid Frame)的节点分类及弯矩-转角性能要求。

    链接:American Institute of Steel Construction


注:实际工程中需通过节点构造(如焊接、加劲肋)或有限元分析验证刚性性能,避免"半刚性节点"导致的承载力折减。

网络扩展解释

“刚性构架”在不同学科领域中有不同含义,以下从工程结构、机械系统等角度进行解释,并结合相关定义:

1.工程结构中的定义

在建筑或机械工程中,刚性构架指由刚性构件(如梁、柱等)组成的结构体系,其特点是在外力作用下几乎不发生形变。例如:

2.机械系统中的含义

在机构学中,刚性构架可能指由刚性构件组成的运动系统,例如:

3.刚性构件的特性

4.与柔性构架的对比

补充说明

需注意“刚性”是相对概念,实际工程中不存在绝对刚性结构,但可通过材料选择(如钢材、碳纤维)和设计优化趋近理想状态。

如需进一步了解具体案例(如建筑框架设计),建议查阅结构力学或机械设计相关文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保加利亚乳杆菌生长因子保税货物编译目标过程变音符号玻璃钢成功查找持续信托串行加工次氯酸盐-苔黑酚试验胆绿酸东德氏定律断路开关多腱炎多养的二羟锑基过去年度汇总表黑白位准回归的浆细胞样淋巴细胞焦辛可酸家长权金属载体相互作用眶叶理论容积效率泥炭藓胚胎形成的溶细胞因子舌切迹十九烷陶瓷海绵