感光英文解释翻译、感光的近义词、反义词、例句

英语翻译：

sensitization

例句：

铁版照相直接在用感光底片上了光的铁盘上制成的相片正像
A positive photograph made directly on an iron plate varnished with a thin sensitized film.
在（文献）资料 * 中，感光材料曝光以后的处置，以显现和保留图象。
In a document copying machine, the treatment of sensitized material after exposure so as to reveal and to retain the image.
感光性对光的敏感和感应性
Sensitivity or responsiveness to light.

分词翻译：

光的英语翻译：

light; ray; honour; merely; naked; scenery; smooth
【化】 light
【医】 light; phot-; photo-

专业解析

感光（gǎn guāng）在汉英词典中的核心含义指物质或生物体对光线照射产生物理或化学反应的特性。该术语广泛应用于摄影、生物学、材料科学等领域，以下从不同角度解析其详细释义：

一、基本释义与英文对应

感光性 (Photosensitivity)
指物质（如胶片、相纸、传感器）在光照下发生化学或物理变化的性质。例如，传统摄影胶片中的卤化银见光分解，形成潜影。英文对应为 "to be sensitive to light" 或 "photosensitive"。

来源：《汉英大词典》（第三版），外语教学与研究出版社，2010年，第567页。
生物感光 (Biological Photosensitivity)
描述生物体（如人眼视网膜、植物）对光的感知能力。例如，视网膜中的视杆细胞和视锥细胞通过感光色素捕获光线，转化为神经信号。

来源：《现代汉语词典》第7版，商务印书馆，2016年，第422页；《牛津英汉双解生物学词典》。

二、专业领域应用

1. 摄影与成像技术

感光材料 (Photosensitive Materials)：包括胶片、CCD/CMOS传感器。胶片通过卤化银颗粒感光，数码传感器则利用光电效应将光信号转为电信号。
感光度 (Film Speed/ISO)：衡量感光材料对光线的敏感程度，如ISO 100为低感光，ISO 3200为高感光。
来源：《牛津摄影指南》（Oxford Companion to Photography），2005年；《中国大百科全书·摄影卷》。

2. 生物学与医学

视觉感光：人眼视细胞中的视紫红质（rhodopsin）在光刺激下发生构象变化，触发视觉传导通路。
光敏性疾病：如日光性皮炎，因皮肤对紫外线过度敏感引发炎症。
来源：《生理学》第9版，人民卫生出版社；《默克诊疗手册》。

三、权威释义参考

《辞海》（第七版）：
“感光”定义为“物质受光线照射而产生化学变化或物理效应的现象”，强调其在摄影、印刷等工业中的应用。

《英汉科技大词典》：
对应英文术语包括 photosensitive, light-sensitive，例句：“感光胶片需避光保存”（Photosensitive film must be stored away from light）。

四、相关概念拓展

感光元件 (Image Sensor)：数码相机中接收光信号的半导体器件，分CCD（电荷耦合器件）和CMOS（互补金属氧化物半导体）两类。
光敏电阻 (Photoresistor)：电阻值随光照强度变化的电子元件，用于自动照明控制。
来源：《电子技术基础》，高等教育出版社；IEEE期刊《光子学技术进展》。

“感光”的本质是物质或生物系统对光能量的响应机制，其汉英释义需结合具体语境，涵盖物理变化、化学反应及生物感知三层维度。

网络扩展解释

“感光”是一个多领域术语，主要指物质对光线的敏感性及由此引发的化学或物理变化。以下是其详细解释：

一、基本定义

核心含义
感光指某些物质（如照相胶片、相纸等）在光线照射下发生化学变化的现象。例如胶片曝光后形成潜影，需通过显影剂处理才能显现图像。
扩展解释
- 在生物学中，可指生物体（如鱼类视网膜细胞）对光的敏感度。
- 在材料学中，也包含光敏材料（如光刻胶）通过光照改变性质的特性。

二、科学原理与应用

化学变化过程
感光材料中的卤化银颗粒受光后分解为银原子和卤素气体，形成潜影。这一反应是摄影成像的基础。
技术应用
- 摄影：传统胶片与数码传感器均依赖感光原理记录影像。
- 印刷与光刻：感光树脂版用于印刷制版，光刻胶用于半导体芯片制造。
- 环境监测：城市照明可能通过感光反应加剧空气污染物生成。

三、相关概念

感光度（ISO）：衡量感光材料对光敏感程度的指标，ISO值越高，所需曝光时间越短。
曝光：光作用于感光材料的时长与强度，直接影响成像效果。

四、造句示例

胶片在暗盒中需避光保存，以免提前感光失效。
这项研究揭示了深海鱼类水平细胞的特殊感光机制。

以上内容综合了化学、生物学及工业应用中的感光现象，权威来源可参考、3、6、8的详细说明。