盖头螺帽英文解释翻译、盖头螺帽的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 cap nut

分词翻译：

盖的英语翻译：

about; annex; canopy; casing; cover; lid; shell; top; build
【化】 cap; cover; lid
【医】 cap; coping; operculum; roof; tegmen; tegmentum; veil

头的英语翻译：

beginning or end; cobbra; conk; crumpet; end; first; garret; hair; head
leading; nob; noddle; pate; sconce; side; top; twopenny
【医】 capita; caput; cephal-; cephalo-; head; kephal-; kephalo-

螺帽的英语翻译：

screw cap
【机】 nut

专业解析

盖头螺帽（英文：Acorn Nut/Cap Nut）是机械工程中常见的紧固件类型，其名称来源于顶部封闭的半球形结构，形似“盖头”或橡果（acorn）。以下为详细解析：

定义与功能
盖头螺帽是一种六角螺母，顶端呈圆顶状封闭设计，主要用于遮盖外露的螺栓末端，防止尖锐部分造成安全隐患，同时具备防尘、防腐蚀功能。其英文术语“acorn nut”在《Merriam-Webster机械工程词典》中被定义为“a nut with a domed top covering the end of the bolt”来源：Merriam-Webster。
结构特点
标准盖头螺帽由碳钢、不锈钢或黄铜制成，内螺纹与螺栓匹配，顶部封闭部分厚度通常为螺帽高度的1/3。其六角对边尺寸遵循国际标准ISO 7042或中国国标GB/T 802[来源：ISO 7042:2020]。
应用领域
盖头螺帽广泛应用于汽车制造（如车轮固定）、家具组装及户外设备中，尤其适用于需要美观或人体接触频繁的场景。美国机械工程师协会（ASME）指出，此类螺帽在承重结构中可降低应力集中风险[来源：ASME B18.2.2-2022]。
术语对比
与普通六角螺母（hex nut）相比，盖头螺帽因顶部封闭设计，在《英汉机械工程大词典》中被归类为“防护型螺母”，其密封性接近但不等于防松螺母（lock nut）[来源：科学出版社《英汉机械工程大词典》第三版]。
标准规范
中国国标GB/T 802-2021明确规定了盖头螺帽的尺寸公差与材料等级，建议在腐蚀环境下优先选用304不锈钢材质[来源：GB/T 802-2021]。

网络扩展解释

“盖头螺帽”这一表述在搜索结果中未直接出现，但结合螺帽的行业定义和功能特征，可以推测其可能指以下两种类型：

防护型螺帽（盖形螺母）
这类螺帽顶部带有封闭结构，形似盖子，主要用于保护螺栓末端，防止灰尘、水汽进入或避免人员划伤。其特点包括：
- 材料：碳钢、不锈钢（）
- 应用：汽车制造、轨道交通、船舶工业等需要防腐蚀或美观的场景（）。
防松螺帽的特殊设计
部分防松螺帽可能通过加盖结构增强紧固效果，例如：
- 整体性设计，无需额外垫圈；
- 可重复拆卸，适用于高强度螺栓配合（）。

建议：由于当前搜索结果未明确提及“盖头螺帽”的定义，以上解释基于行业术语推测。如需准确信息，建议提供具体上下文或参考机械紧固件专业资料。