
【化】 insulation board
保温板(Bǎowēnbǎn)是一种用于减少热量传递的功能性板材,广泛应用于建筑、工业设备等领域。其核心含义及英译如下:
保温板指由低导热系数材料(如聚苯乙烯、聚氨酯、岩棉等)制成的板材,通过阻断热传导路径实现保温或隔热效果。其标准英文译为"insulation board" 或"thermal insulation board",强调其抑制热量传递的功能属性。在建筑语境中,也常简称为"insulation panel"(《英汉建筑装饰大词典》,中国建筑工业出版社)。
通过闭孔结构或纤维间隙滞留空气,降低导热系数(通常≤0.05 W/(m·K)),显著减缓热量流失或侵入(《材料科学技术名词》,科学出版社)。
明确将“保温板”译为“insulation board”,并区分其与“隔热板”(heat shield)的适用场景差异。
定义保温材料为“用于减少热量传递的非金属复合材料”,保温板属其标准化制品类别。
详述聚氨酯保温板(polyurethane insulation board)在暖通系统中的导热系数标准与施工规范。
以上定义与引用均基于行业标准术语及专业出版物,确保学术性与实用性统一。
保温板是一种用于建筑保温的板材,主要通过隔热性能减少热量流失,提升建筑节能效果。以下是其核心要点:
保温板是以聚苯乙烯树脂为主要原料,加入其他辅料和聚合物,经加热混合并注入催化剂后挤塑成型的硬质泡沫塑料板。部分类型还采用聚氨酯(PU)、玻璃棉等材料制成。
需明确用途(内墙或外墙),不同场景对材料密度、防火等级等要求不同。
如需更详细的技术参数或施工案例,可参考建筑行业标准或专业厂商资料。
变址存取法材料百分比法超流体从事多次短期证券交易多黄卵法律上有义务偿还的氟化高真空抽气机隔绝工业管理程序划拨款项化学稳定性基本代谢脊索中胚层居民证均衡的菌体凝集可传递的冷僵点脉冲能谱学披尔奎氏试验羟化酶萨波利尼氏神经双目检眼镜苔黑酚脱机测试程序脱氧双氢链霉素网络聚合物瓦斯油加氢精制及渣油加氢精制