浮扬性英文解释翻译、浮扬性的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 buoyancy

float; on the surface; unstable
【化】 flotation

raise; spread; winnow

"浮扬性"在汉英词典中的对应翻译为"buoyancy"或"floating property"，特指物质在流体（气体或液体）中抵抗重力维持悬浮状态的特性。该术语在工程学和物理学中具有双重含义：

流体力学定义
物质因密度差产生的上升力，可通过阿基米德原理公式计算：

$$

Fb = rho{fluid} cdot g cdot V{displaced}

$$

其中$rho{fluid}$为流体密度，$g$为重力加速度，$V_{displaced}$为排开体积。此特性被美国机械工程师协会（ASME）列为流体力学基础参数（来源：ASME官网流体力学词库）。
工业应用扩展
在粉末工程领域指微粒在气流中的悬浮能力，中国国家标准GB/T 16913-2022将其定义为"粉尘云在静止空气中维持均匀分散的特性"，该指标直接影响除尘设备效率（来源：国家标准全文公开系统）。
生物学引申义
《英汉生物学大词典》收录该词描述水生生物的浮力调节机制，例如鱼类通过鱼鳔实现的中性浮扬状态，牛津大学出版社2018版《生物力学原理》将此生理过程与流体动力学方程相关联。

“浮扬”一词的含义主要有以下三个层面的解释，但需注意目前未找到权威来源对“浮扬性”这一复合词的定义，可能是“浮扬”与“性”组合的衍生表达。以下是“浮扬”的详细解释：

若“浮扬性”指某种物理性质，可能引申为物体易漂浮、流动性强或状态不稳定的特性。建议结合具体语境进一步分析，或确认是否为“浮扬”的误写。