保留牵开器英文解释翻译、保留牵开器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 seif-retaining retractor

分词翻译：

保留的英语翻译：

keep down; reserve; retain; save; withhold; reservation
【计】 hold
【化】 retention
【医】 retention
【经】 retain

牵开器的英语翻译：

【医】 declinator; ecarteur; retractor

专业解析

在汉英医学词典中，"保留牵开器"对应的英文术语为"retained retractor"，指手术过程中暂时留置在体内维持术野暴露的医疗器械。该器械通过机械性牵拉作用固定组织或器官，为外科医生提供持续稳定的操作空间。

根据《外科学名词》（第二版）定义，保留牵开器需具备以下特性：

1. 可调节锁定装置：采用棘轮或螺旋锁定机制，确保牵拉力度稳定
2. 无创接触面：接触端配备硅胶或聚氨酯缓冲垫，减少组织压迫损伤
3. 多向关节结构：含3-5个活动关节，支持360°方位调节
4. 射线可透性：钛合金或PEEK材质允许术中影像监测

中国医疗器械分类目录（2023版）将其归入Ⅱ类有源手术器械（分类编码：01-02-15），要求产品符合YY 0505-2012医用电气设备标准。美国FDA器械数据库显示，同类产品需通过510(k) premarket notification流程，典型产品代码为HET。

该器械在肝胆手术中的应用数据显示，使用改良式扇形牵开器可使手术时间缩短18%-23%（《中华外科杂志》2024年临床研究报告），其弧形叶片设计能更好适应肝脏曲面解剖。

网络扩展解释

“保留牵开器”是外科手术中常用的一种器械，其核心特点在于能够通过自身结构固定位置，无需医生持续手动操作。以下是详细解释：

1.定义与功能

• 术语来源：该词英文为“self-retaining retractor”，指一种具有自动固定功能的牵开器（拉钩）。
• 主要作用：用于牵开并固定手术部位的组织或器官，保持手术视野清晰。

2.结构特点

• 锁定装置：通常配备棘轮锁或弹簧片，可调节牵开幅度并固定位置，例如提到的Surtex® Collin牵引器通过棘轮锁实现稳定固定。
• 设计优化：刀片宽大且边缘平滑，避免软组织损伤；符合人体工程学的手柄设计提升操作舒适性。

3.应用场景

• 腹部与妇科手术：用于缩回大块组织（如肠道手术切口），提供清洁的手术平面。
• 心血管手术：如描述的主动脉扩张场景，通过牵开器扩张血管便于操作。

4.优势

• 减少人力需求：无需助手持续牵拉，提高手术效率。
• 精准性与安全性：通过稳定牵开减少组织损伤风险，例如提到的钝头设计可避免意外创伤。

若需了解具体产品的技术参数或更多类型，可参考、4、9中的相关手术器械说明。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

氨汞齐本征坐标编码地址不注意的猝变单面倍密度软磁盘倒地拱打印资料电子设备笃耨香飞行员疲劳服务适配器会合检查装置角接调变借贷市场接口逻辑极小化算法机翼辅助油箱捞链式字段鲁藤巴赫氏复征路站熔化潜热容易转化的烃类商计数器社论剩余财产清算处理始沸点泡点