月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

氨汞齐英文解释翻译、氨汞齐的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 ammonia amalgam

分词翻译:

氨的英语翻译:

ammonia
【化】 ammonia
【医】 ammonia

汞齐的英语翻译:

amalgam
【化】 amalgam
【医】 aaa.; amalgam

专业解析

氨汞齐(英文:Ammoniated Mercury或Mercury Ammine)是汞(Hg)与氨(NH₃)在一定条件下形成的一种特殊化合物或合金态物质,其本质是汞溶解氨后形成的加合物或固态络合物。以下是详细解释:

一、定义与化学本质

氨汞齐并非传统意义上的合金(如钠汞齐),而是汞与氨分子通过配位作用形成的络合物。其典型代表为氯化氨基汞(Mercury ammine chloride),化学式为 $ce{Hg(NH2)Cl}$。它由氯化汞($ce{HgCl2}$)与氨水反应生成,是一种白色粉末状固体,曾用作消毒剂和药膏成分(如白降汞)。

二、形成与反应机制

当汞暴露于氨气环境中,可形成不稳定的氨汞齐。其核心反应为汞与氨的络合:

$$ ce{Hg + 2NH3 -> Hg(NH3)2} $$

但该络合物稳定性低,易分解。更常见的是汞盐与氨反应,例如:

$$ ce{HgCl2 + 2NH3 -> Hg(NH2)Cl↓ + NH4Cl} $$

生成不溶于水的氨基氯化汞沉淀。

三、历史应用与毒性

19至20世纪初,氨汞齐(尤其是氨基氯化汞)曾广泛用于医药领域,治疗皮肤感染和作为防腐剂。然而,因汞的高毒性及生物累积性,此类化合物易导致汞中毒,现已被更安全的替代品(如碘伏、抗生素软膏)淘汰。

四、现代认知与安全性

当前化学领域将氨汞齐归类为“汞的氨络合物” ,强调其配位键本质而非合金性质。由于汞的挥发性与剧毒,实验接触氨汞齐需严格防护,避免吸入或皮肤接触。国际化学品安全规划(IPCS)已将汞化合物列为重大健康危害物质。


权威参考来源:

  1. 《无机化学丛书》(张青莲主编) - 汞的配合物章节
  2. 《Merck Index》(默克索引) - 氨基氯化汞条目
  3. WHO《汞与健康实况报道》(编号:第361号)
  4. 《化学化工物性数据手册》(青岛出版社) - 汞化合物物性数据

网络扩展解释

“氨汞齐”是一个化学领域的专业术语,其英文对应为ammonia amalgam()。以下是详细解释:

  1. 词义构成:

    • 氨(Ammonia):化学式为NH₃,是一种无色气体,常用于工业生产和实验室试剂。
    • 汞齐(Amalgam):指汞与其他金属形成的合金或混合物,如钠汞齐(NaHg)、金汞齐(AuHg)等。
  2. 氨汞齐的定义: 氨汞齐是汞与氨(或含氨物质)通过特定反应形成的化合物或混合物,属于汞齐的一种。其具体形态可能为固态或液态,需结合实验条件确定。

  3. 应用与特性:

    • 作为化学试剂,可能用于某些还原反应或金属表面处理。
    • 汞齐通常具有导电性、延展性等金属特性,但氨汞齐的性质可能因氨的介入而改变,需进一步实验验证。

注意事项:
由于搜索结果权威性较低且信息有限,建议通过专业化学文献或权威数据库(如SciFinder、Reaxys)获取更详细的物化性质及合成方法。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】