分组视图英文解释翻译、分组视图的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 group view

分词翻译：

分组的英语翻译：

divide into groups
【机】 batching

视图的英语翻译：

view
【计】 view

专业解析

分组视图的详细释义（汉英词典视角）

一、核心定义

分组视图（Grouped View）指将数据或项目按特定规则（如类别、属性、状态等）划分为逻辑组，并以分组形式展示的界面模式。其核心功能是提升信息的可读性与管理效率，适用于数据密集型的应用场景（如邮件、文件系统、数据库）。

来源：牛津计算机词典（Oxford Dictionary of Computer Science）

二、技术实现与特性

分组依据（Grouping Criteria）
数据通过预定义字段（如日期、类型、标签）动态聚合。例如：
- 邮件客户端按“发件人”或“主题”分组
- 文件资源管理器按“文件类型”或“修改日期”分组
交互设计
支持展开/折叠组（Expand/Collapse Groups），用户可聚焦关键信息，减少视觉干扰。此设计遵循渐进式披露原则（Progressive Disclosure），优化用户体验。

来源：尼尔森诺曼集团（Nielsen Norman Group）人机交互指南

三、汉英术语对照

中文术语	英文对应	应用场景示例
分组视图	Grouped View	数据表格、列表控件
分组字段	Grouping Field	数据库查询、报表生成
折叠组	Collapsed Group	项目管理软件中的任务分类
分组层级	Grouping Hierarchy	多级分类导航（如电商筛选）

四、权威应用参考

Microsoft Excel：通过“数据透视表”（PivotTable）实现分组视图，支持动态分析多维数据集。
Apple iOS：通讯录按字母分组，辅以快速索引栏，提升检索效率。

五、设计价值

分组视图通过结构化呈现降低认知负荷，符合格式塔心理学（Gestalt Principle）的“相似性分组”原则，是信息架构设计的基础工具之一。

来源：人机交互经典著作《Designing Interfaces》

参考资料链接（真实有效，更新于2025年）：

网络扩展解释

“分组视图”是一个技术或设计领域中的概念，通常指将数据、信息或界面元素按照特定规则或属性分类后展示的方式，目的是提升信息的组织性和用户的操作效率。具体含义需结合上下文场景理解，以下是常见应用场景的解释：

1.数据库与数据处理

在数据库或数据分析工具中，分组视图指通过特定字段（如日期、类别、状态等）将数据分组后的展示模式。例如：

SQL中的GROUP BY语句会按指定字段分组统计数据；
Excel的“数据透视表”可按行列字段分组汇总数据，形成清晰的视图。

2.用户界面设计

在UI/UX设计中，分组视图指将功能或内容按逻辑分类展示的布局方式。例如：

手机设置菜单将“网络”、“显示”、“声音”等功能分组显示；
文件管理器将文档按类型（图片、视频）或时间排序分组。

3.项目管理与协作工具

在协作平台（如Trello、飞书）中，分组视图常用于任务管理：

看板视图按“待处理/进行中/已完成”分组任务；
甘特图按时间阶段分组展示项目进度。

4.编程框架组件

某些前端框架（如SwiftUI）提供“分组视图”组件，用于将多个UI元素归类显示。例如：

iOS开发中，Section组件可将表单选项按主题分组；
网页中的折叠菜单（Accordion）按类别折叠内容。

核心特点

分类逻辑：按属性、状态、类型等规则划分；
结构清晰：减少信息过载，便于快速定位；
交互优化：支持展开/折叠、拖拽排序等操作。

若需更具体的解释，建议补充该术语出现的上下文（如软件名称、技术文档等）。