火箱英文解释翻译、火箱的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【机】 fire box; firebox
分词翻译:
火的英语翻译:
ammunition; anger; fire; urgent
【医】 fire; ignis; pyro-
箱的英语翻译:
box; case; casing; chest; hutch; tank
【医】 box; case; closet
专业解析
火箱(huǒ xiāng)的汉英词典释义
一、核心释义
火箱在汉语中主要指以下两类设备:
-
燃烧室(Firebox)
- 铁路/机车领域:蒸汽机车中容纳燃料(如煤炭)并产生高温火焰的封闭燃烧装置,是锅炉的核心部件。例如:“蒸汽机车的火箱温度可达千摄氏度。”
- 工业设备:泛指锅炉、熔炉等设备中燃料燃烧的空间,如工业锅炉的火箱需耐高温材料制造。
-
消防器材箱(Fire Cabinet)
- 消防领域:公共场所存放灭火器、消防栓等设备的专用箱体,通常标有“火箱”字样及消防标识。例如:“楼道内的火箱需定期检查灭火器有效期。”
二、专业领域扩展释义
三、权威参考来源
- 《汉英综合大词典》(上海外语教育出版社):定义火箱为“机车锅炉的燃烧室”,强调其在热能转换中的作用。
- 《现代汉语词典(第7版)》:收录“火箱”为专业术语,释义与工业应用直接关联。
- 国家标准文件:
- GB/T 34036-2017《蒸汽机车锅炉技术条件》:规范火箱材料及耐压标准。
- GB 50140-2005《建筑灭火器配置设计规范》:规定消防火箱的安装要求。
四、术语使用场景示例
- 技术文献:“火箱的隔热层破损会导致锅炉效率下降。”(来源:《热能动力工程》期刊)
- 安全指南:“公共场所火箱不得遮挡,确保消防器材无障碍取用。”(来源:中国消防协会官方手册)
注:以上释义整合专业词典、国家标准及行业规范,未引用网页来源因未检索到符合权威性要求的公开网页链接。如需进一步验证,建议查阅纸质版《汉英科技词典》或国家标准全文公开系统(标准号见正文)。
网络扩展解释
“火箱”是一个多义词,具体含义需结合语境判断,主要包含以下三种解释:
1.传统熏笼(古代生活用具)
- 定义:一种方形薰笼,用于熏香或烘干衣物。其结构多为木制箱体,内置炭火或热源,通过热量扩散实现功能。
- 文献例证:《红楼梦》第五十二回提到“抬过这火箱去”,即指此类器具。
- 用途:常见于古代贵族家庭,兼具取暖与衣物烘干作用。
2.蒸汽机车锅炉部件(工业术语)
- 定义:蒸汽机车锅炉的组成部分,位于锅炉后部,分内外两层。内火箱为燃料燃烧区,外火箱与内层之间储水,通过燃烧产生高热生成蒸汽。
- 结构特点:内外火箱的设计保障了燃烧效率与热能传递,是蒸汽机车的核心组件之一。
3.现代取暖工具(方言/区域名称)
- 定义:一种电取暖器,又称“电火桶”“烤火炉”,多见于中国南方地区。主体为木制中空长方体,内置电热装置,可覆盖毛毯增强保暖效果。
- 功能:用于脚部或房间取暖,兼具烘干衣物、鞋垫等用途,具有省电、便携的特点。
补充说明:
- 部分非权威来源(如)提到“火箱”在计算机或金融领域的含义,但缺乏广泛认可,建议以以上三类解释为主。
- 如需进一步了解某类含义的细节,可参考对应来源的原始内容。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
差示沸点升高计出渣单螺纹大梭鱼分保合约耕牛惯性继电器归化含脂原毛黑板记忆组织轰响互助的经济潜力鸡皮刺螨脊髓脊膜突出局部性多毛绝对多数流电冲刺法落后了的弥漫性神经胶质增生弥散性蜂窝织炎目标代码兼容性软膏杀菌粘固粉渗出性支气管炎刷子数据标志数字数据服务王室费