分支比英文解释翻译、分支比的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 branching ratio

分词翻译：

分支的英语翻译：

branch; filiation; fork; offshoot
【计】 branch
【化】 bifurcation; branch; branching
【医】 branching; ramification; ramify
【经】 sub-branch

比的英语翻译：

compare; compete; ratio; than
【医】 proportion; ratio
【经】 Benelux; benelux customs union; benelux economic union

专业解析

在粒子物理学领域，"分支比"（Branching Ratio）是描述不稳定粒子衰变路径的关键参数，其定义为某一特定衰变模式发生的概率占该粒子所有可能衰变方式总概率的比例。该术语的英文对译源自《高能物理术语标准手册》（第三版）第112页，其数学表达式为：

$$ BR_i = frac{Gammai}{Gamma{text{总}}} $$

其中$Gammai$表示第i种衰变通道的衰变宽度，$Gamma{text{总}}$为所有衰变通道的总宽度。欧洲核子研究中心（CERN）技术报告指出，分支比的实验测定需要结合加速器实验数据与蒙特卡罗模拟，例如B介子衰变到J/ψ粒子与K介子的过程，其分支比经测量为$(1.01 pm 0.03) times 10^{-3}$。

该参数在标准模型检验中具有核心价值，如《现代粒子物理实验方法》（Springer, 2019）所载，大型强子对撞机（LHC）通过精确测量希格斯玻色子不同衰变通道的分支比，验证了其与理论预测的一致性。值得注意的特殊情况是当某粒子的总宽度等于某单一衰变通道宽度时，此时分支比达到理论最大值1，这种情况常见于某些轻子衰变过程。

网络扩展解释

分支比（Branch ratio）是核物理学中的核心概念，主要用于描述放射性核素衰变过程中不同途径的几率比例关系。以下是详细解释：

一、定义与核心内涵

分支比指母体核通过多种途径衰变时，各途径发生的概率比值。例如镭-226衰变时，会通过不同路径释放α粒子到达氡-222的激发态或基态，各路径的衰变概率形成特定比例关系。

二、典型示例

以镭-226衰变为例：

高能α粒子路径：释放4.598MeV的α粒子使子核处于激发态，随后通过0.186MeV的γ光子跃迁至基态，发生概率为5.4%
其他衰变路径：存在其他能量级别的α粒子释放方式，各路径概率总和为100%

三、数学表达

设母核有$n$种衰变方式，各分支的衰变常数为$lambda_i$，则分支比可表示为： $$ frac{lambdai}{sum{k=1}^n lambda_k} $$

四、应用领域

核物理研究：分析放射性同位素衰变特性
辐射防护：评估不同衰变路径产生的粒子类型与能量
地质测年：通过特定衰变链的比例关系推算年代

五、其他领域引申

在生物学中，有文献将分支比描述为后代性状数量比例，但该定义权威性较低，建议在专业场景中仍以核物理定义为标准。

注：如需了解镭-226具体衰变参数或其他核素分支比数据，可查阅核物理专业数据库获取完整信息。