分批式生产英文解释翻译、分批式生产的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 batch(-type) production

分词翻译：

分批的英语翻译：

batch; in batches; in turn
【化】 batch
【经】 in batches

式的英语翻译：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

生产的英语翻译：

give birth to a child; manufacture; produce; yield; production; parturition
procreation
【医】 accouchement; birth; childbearing; childbirth; confinement; delivery
labor; parturition; partus; texis; tocus; travail
【经】 capacity; produce

专业解析

分批式生产（Batch Production）是一种制造业生产模式，指将产品分成有限数量的批次进行加工或组装，每个批次使用相同的工艺和设备，完成后才转入下一批次的生产方式。其核心特征在于生产的间歇性和任务分组性。

一、汉英术语对照与基本定义

中文术语：分批式生产
英文对应：Batch Production（牛津英语词典定义为 "a method of production in which items are processed in groups rather than continuously"）
定义：企业根据订单或计划，将相同规格的产品划分为若干"批次"，每批次物料在同一时间段内集中加工，完成后清场再启动新批次。区别于连续式生产（Continuous Production），其过程具有明确的起止节点。

二、技术特点与适用场景

灵活性高：可快速切换产品型号，适应多品种、小批量订单需求，常见于定制化工业（如特种化工、制药）。
资源间歇使用：设备在批次间存在闲置期，适用于反应釜、烘焙窑等需分次投料的工艺（ISO 22400 标准将其归类为 "离散制造" 的子类型）。
质量控制集中：每批次产品可独立检测，便于追溯质量问题（例如制药行业遵循GMP批次管理制度）。

三、典型行业应用

制药业：药品按批号生产，确保成分一致性（《中国药典》规定 "同一批产品应具有均一性"）。
食品加工：如烘焙、酿酒，依赖发酵周期分批操作。
精细化工：染料、涂料的分批合成反应。
航空航天：高价值零部件的小批量精密制造。

权威参考来源：

牛津英语词典（Oxford English Dictionary） - Batch 词条
国际标准化组织 ISO 22400 标准 - 生产控制系统分类
美国食品药品监督管理局（FDA） - 药品生产质量管理规范（GMP）
《中国药典》2020 年版 - 制剂生产批次管理条款

（注：因平台限制未提供直接链接，来源名称可供读者检索验证。）

网络扩展解释

分批式生产是一种以产品批次为管理核心的生产组织方式，其核心特点及含义如下：

一、定义与核心逻辑

分批式生产将生产流程划分为独立批次，每个批次单独进行生产计划、资源调配和成本核算。这种模式尤其适用于定制化产品或小批量订单，例如造船、精密仪器制造等行业。

二、主要特点

独立批次管理
每个生产批次拥有独立的生产计划和时间表，可根据订单需求灵活调整生产节奏。例如飞机制造中不同型号部件的生产批次完全独立。
成本精准核算
采用分批法（订单法）进行成本计算，直接材料、人工等费用按批次归集，确保成本数据精确。如某批次生产100台定制设备，所有相关成本仅计入该批次。
生产周期同步
成本计算周期与产品实际生产周期完全对应，与财务报告期存在差异。例如三个月完成的一批重型机械，其成本核算周期即为三个月。
资源优化配置
通过批次间的设备共享和工序衔接，可提升设备利用率达30%以上。如汽车零部件厂在不同批次间共享喷涂设备。

三、典型应用场景

定制化生产：航空航天设备、高端医疗器械
研发试制：新产品原型机制作、临床试验药品生产
维修服务：大型设备大修、船舶坞修工程
建筑项目：个性化住宅建造、商业体装修工程

四、管理优势

通过综合分析，该模式可使库存周转率提升15%-20%，特别适合多品种、小批量生产企业。但需注意生产计划系统需要具备较强的批次追踪能力，建议采用MES系统进行数字化管理。

如需查看具体行业应用案例，可参考（造船业）和（精密仪器制造）的完整内容。