分批式生産英文解釋翻譯、分批式生産的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 batch(-type) production

分詞翻譯：

分批的英語翻譯：

batch; in batches; in turn
【化】 batch
【經】 in batches

式的英語翻譯：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

生産的英語翻譯：

give birth to a child; manufacture; produce; yield; production; parturition
procreation
【醫】 accouchement; birth; childbearing; childbirth; confinement; delivery
labor; parturition; partus; texis; tocus; travail
【經】 capacity; produce

專業解析

分批式生産（Batch Production）是一種制造業生産模式，指将産品分成有限數量的批次進行加工或組裝，每個批次使用相同的工藝和設備，完成後才轉入下一批次的生産方式。其核心特征在于生産的間歇性和任務分組性。

一、漢英術語對照與基本定義

中文術語：分批式生産
英文對應：Batch Production（牛津英語詞典定義為 "a method of production in which items are processed in groups rather than continuously"）
定義：企業根據訂單或計劃，将相同規格的産品劃分為若幹"批次"，每批次物料在同一時間段内集中加工，完成後清場再啟動新批次。區别于連續式生産（Continuous Production），其過程具有明确的起止節點。

二、技術特點與適用場景

靈活性高：可快速切換産品型號，適應多品種、小批量訂單需求，常見于定制化工業（如特種化工、制藥）。
資源間歇使用：設備在批次間存在閑置期，適用于反應釜、烘焙窯等需分次投料的工藝（ISO 22400 标準将其歸類為 "離散制造" 的子類型）。
質量控制集中：每批次産品可獨立檢測，便于追溯質量問題（例如制藥行業遵循GMP批次管理制度）。

三、典型行業應用

制藥業：藥品按批號生産，确保成分一緻性（《中國藥典》規定 "同一批産品應具有均一性"）。
食品加工：如烘焙、釀酒，依賴發酵周期分批操作。
精細化工：染料、塗料的分批合成反應。
航空航天：高價值零部件的小批量精密制造。

權威參考來源：

牛津英語詞典（Oxford English Dictionary） - Batch 詞條
國際标準化組織 ISO 22400 标準 - 生産控制系統分類
美國食品藥品監督管理局（FDA） - 藥品生産質量管理規範（GMP）
《中國藥典》2020 年版 - 制劑生産批次管理條款

（注：因平台限制未提供直接鍊接，來源名稱可供讀者檢索驗證。）

網絡擴展解釋

分批式生産是一種以産品批次為管理核心的生産組織方式，其核心特點及含義如下：

一、定義與核心邏輯

分批式生産将生産流程劃分為獨立批次，每個批次單獨進行生産計劃、資源調配和成本核算。這種模式尤其適用于定制化産品或小批量訂單，例如造船、精密儀器制造等行業。

二、主要特點

獨立批次管理
每個生産批次擁有獨立的生産計劃和時間表，可根據訂單需求靈活調整生産節奏。例如飛機制造中不同型號部件的生産批次完全獨立。
成本精準核算
采用分批法（訂單法）進行成本計算，直接材料、人工等費用按批次歸集，确保成本數據精确。如某批次生産100台定制設備，所有相關成本僅計入該批次。
生産周期同步
成本計算周期與産品實際生産周期完全對應，與財務報告期存在差異。例如三個月完成的一批重型機械，其成本核算周期即為三個月。
資源優化配置
通過批次間的設備共享和工序銜接，可提升設備利用率達30%以上。如汽車零部件廠在不同批次間共享噴塗設備。

三、典型應用場景

定制化生産：航空航天設備、高端醫療器械
研發試制：新産品原型機制作、臨床試驗藥品生産
維修服務：大型設備大修、船舶塢修工程
建築項目：個性化住宅建造、商業體裝修工程

四、管理優勢

通過綜合分析，該模式可使庫存周轉率提升15%-20%，特别適合多品種、小批量生産企業。但需注意生産計劃系統需要具備較強的批次追蹤能力，建議采用MES系統進行數字化管理。

如需查看具體行業應用案例，可參考（造船業）和（精密儀器制造）的完整内容。