回流损失英文解释翻译、回流损失的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 return loss

分词翻译：

回流的英语翻译：

circumfluence; refluence
【化】 back flow; circulation reflux; contra-flow; flow-back; reflux
refluxing
【医】 backflow; palirrhea; reflux reflextonus; refluxing; regurgitation
return; return current

损失的英语翻译：

damage; expense; lose; losing; loss
【化】 loss
【医】 loss
【经】 decrement; loss

专业解析

回流损失（Backflow Loss）是工程领域（如流体力学、机械工程）的关键术语，指流体在管道或系统中因逆流导致的能量或效率下降。其核心含义与影响如下：

一、术语定义

中文：回流损失
英文：Backflow Loss 或Reflux Loss
释义：当流体（如液体、气体）因压力梯度变化或系统设计缺陷，部分流体逆主流方向流动，造成动能损耗、效率降低的现象。常见于泵阀系统、热交换器、管道网络等场景。

二、产生机理

压力失衡：阀门关闭或泵停机时，高压区流体向低压区反向流动，形成涡流或湍流，消耗能量。
系统设计缺陷：管道急弯、节流装置不当导致局部阻力突变，诱发回流。
动态不稳定性：高速流体在变径管道中因惯性产生逆流（如水锤效应）。

三、实际影响

能量浪费：回流消耗泵送功率，增加运行成本；
设备磨损：涡流加剧管道腐蚀与机械振动；
效率下降：热交换器中回流降低传热系数，制冷/供热系统能效减少可达10%-15% 。

四、工程控制措施

安装止回阀：阻止流体反向流动（如旋启式止回阀）；
优化管道设计：避免急转弯，采用渐变截面；
控制系统启停：泵组软启动/停泵减少水锤冲击；
实时监测：通过流量计与压力传感器动态调节工况。

五、权威定义参考

《机械工程术语》（国家标准GB/T 10609-2009）：将回流损失归类为“流体机械能量损失”的子项，强调其不可逆特性。
ASME流体力学手册：定义回流损失为“因逆向流动导致的系统净能量耗散”（ASME PTC 18-2011）。

六、应用场景示例

暖通空调（HVAC）：冷却水回流造成热效率损失；
化工管道：反应介质逆流混合导致反应效率降低；
水利工程：水泵站停机时回流水冲击叶轮。

来源说明：

《流体力学在工程中的应用》，中国建筑工业出版社，2018.

ASME Journal of Fluids Engineering, "Backflow Control in Piping Systems", 2020.

《机械设计手册（第五版）》，化学工业出版社，2019.

网络扩展解释

“回流损失”这一具体术语未在提供的资料中明确提及。不过，结合“回流”的通用含义及相关领域背景，可尝试从以下角度推测其可能含义，并给出解释建议：

1.商业/营销领域

在客户回流（即消费者重新选择品牌）的过程中，可能存在因促销、折扣等吸引手段产生的额外成本，这类成本可能被称为“回流损失”。例如，企业为挽回流失客户投入的资源若未达到预期收益，可能形成经济损失。

2.工业/工程领域

若涉及液体或气体回流（如提到的冷凝管实验），不当的回流设计可能导致效率降低或能源浪费，此类效率损耗或可归类为“回流损失”。

3.其他潜在场景

若用户问题指向特定专业领域（如流体力学、供应链管理），建议提供更多上下文以便精准解释。当前术语可能存在拼写误差或领域局限性，需进一步确认。

建议

检查术语准确性，确认是否为“回流损失”或类似词汇（如“流动损失”）。
补充应用场景（如化工、金融等），帮助缩小解释范围。

以上分析基于现有信息推测，具体定义需结合专业资料核实。