分娩英文解释翻译、分娩的近义词、反义词、例句

英语翻译：

childbearing; accouchement; childbirth; delivery; labour; parturition
【医】 accouchement; birth; childbearing; childbirth; confinement; delivery
labor; parturition; partus; texis; toco-; tocus; toko-; travail

分词翻译：

分的英语翻译：

cent; dispart; distribute; divide; marking; minute
【计】 M
【医】 deci-; Div.; divi-divi

娩的英语翻译：

childbirth

专业解析

分娩在汉英词典中定义为"childbirth"或"delivery"，指妊娠满28周后胎儿及其附属物从母体子宫排出的生理过程。该词源自拉丁语"parturire"（意为临产），中文构词中“分”指分离，“娩”含顺利产出之意。

医学领域将其细化为三个阶段：第一产程（宫颈扩张期，持续6-12小时）、第二产程（胎儿娩出期，约1-2小时）、第三产程（胎盘排出期，30分钟内完成）。临床分类包含自然分娩（vaginal delivery）和剖宫产（cesarean section）两种主要形式，其中自然分娩又可分为无痛分娩、水中分娩等现代辅助方式。

网络扩展解释

“分娩”是指胎儿及其附属物（胎盘、胎膜等）从母体子宫内娩出的生理过程，是妊娠的最终阶段。以下是详细解释：

1.基本定义

分娩是女性妊娠约38-42周后，通过子宫规律性收缩和产道扩张，将胎儿及附属组织排出体外的过程。这是人类繁衍的核心生理机制。

2.临床阶段

医学上分为三个产程：

第一产程（宫口扩张期）：子宫收缩导致宫颈口逐渐扩张至10厘米，初产妇通常需11-12小时，经产妇约6-8小时。
第二产程（胎儿娩出期）：从宫口全开到胎儿完全娩出，一般持续数分钟至2小时。
第三产程（胎盘排出期）：胎儿娩出后，子宫继续收缩排出胎盘，约需5-15分钟。

3.分娩方式

自然分娩（顺产）：胎儿经产道自然娩出，对母婴恢复较有利。
剖宫产：通过手术切开腹部和子宫取出胎儿，适用于胎位异常、胎盘早剥等危急情况。
辅助分娩：使用产钳或真空吸引器协助胎儿娩出，常用于第二产程停滞时。

4.相关生理机制

激素调控：催产素引发规律宫缩，前列腺素软化宫颈。
生物力学：胎儿通过产道时发生“胎头塑形”（颅骨暂时重叠缩小头部径线）。
疼痛来源：主要来自宫缩时子宫缺血和宫颈扩张的神经刺激。

5.文化与社会意义

不同文化对分娩有特定仪式，如中国的“坐月子”习俗。现代医学强调分娩安全与产妇尊严，提倡无痛分娩、导乐陪伴等人性化措施。

若需更专业的医学指导，建议咨询产科医生或参考世界卫生组织（WHO）发布的《分娩护理建议》。