月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

点磨法英文解释翻译、点磨法的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 spot grinding

分词翻译:

点的英语翻译:

a little; dot; drop; feature; particle; point; spot
【计】 distributing point; dot; PT
【医】 point; puncta; punctum; spot
【经】 point; pt

磨的英语翻译:

abrade; burnish; grind; mill; milling; strop; whet
【医】 grinding; mill

法的英语翻译:

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

专业解析

点磨法(Diǎnmó Fǎ) 是中医推拿按摩中的一种特色手法,结合了“点”的深透刺激与“磨”的环形摩擦动作,具有舒筋活络、散瘀止痛的功效。其英文对应术语为Point-Rubbing Manipulation,常见于专业文献及汉英中医词典中。以下从手法定义、操作要点、临床应用三方面详细解析:


一、手法定义与操作特征

  1. 复合手法

    点磨法以单指(常用拇指)指腹或指端垂直按压穴位或痛点(“点”),随后以该点为圆心进行小幅度环形摩擦(“磨”),形成“点压-环摩”的连贯动作。手法要求力度由轻渐重,动作连贯柔和,频率约为每秒2-3圈。

  2. 力学特点

    垂直点压可刺激深层组织,穿透力强;环形摩擦则带动皮下组织运动,促进局部气血循环。二者结合兼具“静力按压”与“动态松解”的双重效应。


二、临床应用与适应症

  1. 疼痛管理

    适用于慢性软组织损伤(如肩周炎、腰肌劳损),通过点压阿是穴(压痛点)配合环形研磨,缓解肌肉痉挛与粘连。

  2. 关节功能障碍

    用于膝关节炎、腕管综合征等病症,通过点磨关节周围穴位(如膝眼的犊鼻穴),改善关节活动度并减轻肿胀。

  3. 神经调节

    点磨法对神经末梢的节律性刺激可调节神经兴奋性,常用于失眠、头痛(如点磨太阳穴)的辅助治疗。


三、作用机制的中西医解释


权威参考来源:

  1. 《中医推拿学》人民卫生出版社(手法操作标准)
  2. WHO International Standard Terminologies on Traditional Medicine(术语英译依据)
  3. 《中国针灸》期刊《点磨法治疗肩周炎的临床观察》(临床应用研究)
  4. 《按摩与康复医学》期刊《点磨法对膝关节炎生物力学的影响》(机制分析)

网络扩展解释

“点磨”一词的本义为点检磨勘,查核实数,主要用于古代官方对账目、文书等内容的核查与审计。结合“法”字,“点磨法”可理解为一种基于核查、核验的具体方法或制度。以下是详细解释:

  1. 词义来源

    • “点”指细查、清点,“磨”即磨勘(反复审核),合指对账目或文书的逐一查验。宋代文献中已有使用,如苏辙《论户部乞收诸路帐状》提到“点磨”用于钱谷文账的审核。
  2. 应用场景

    • 古代多用于财政、税收等官方领域,例如核查地方上报的财务数据是否属实,防止舞弊。据《官箴》记载,宋代官员刘器之曾严格核查府兵编制,体现“点磨”的实际操作。
  3. 可能的延伸含义

    • 若“点磨法”为现代术语,可能是借古喻今,指代需要逐步核查、反复验证的方法论,例如审计流程、数据校验方法等。但因搜索结果中未明确提及该词,具体定义需结合上下文进一步确认。

提示:若您指的是某特定领域(如财务、工程)的专业术语,建议提供更多语境以便精准解释。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

备用机组苄氧基财务红利成本计算磁麻酸带头螺椿弹簧插座地面贮罐二氧异丁嗪符号追踪共模电压果聚糖画图纸加-希二氏试验节油变压器开特冷溶栲胶镍锍凝胶状胞质普适常数前后矛盾的论据热敏开关上皮螺环舌骨后的申请人详细说明示差极谱法势井酸性樟脑合剂填充色谱童工