分離黃體英文解釋翻譯、分離黃體的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 corpora luteum liberum

分詞翻譯：

分離的英語翻譯：

part; detach; dispart; dissociate; divorce from; secede; segregate; split
【計】 decatenation; deconcatenation; decouple; kick-off; kick-out
【化】 isolation; segregation; separation
【醫】 abruptio; ap-; aphoresis; apo-; chorisis; detachment; dia-; diaeresis
diastasis; disassociation; disconnect; dissociation; divarication
isolate; isolation; segregation; separation; sequester; sequestration
solution; sublatio; sublation
【經】 separate

黃體的英語翻譯：

【醫】 corpora luteum; metoarion; yellow bo***s

專業解析

在醫學解剖學與生殖生物學領域，"分離黃體"（Corpus Luteum Separation）指通過手術或自然生理過程将卵巢中的黃體結構與周圍組織進行物理分離的操作。該術語由兩部分構成：

黃體（Corpus Luteum）
作為排卵後卵泡轉變的暫時性内分泌器官，其主要功能是分泌孕酮維持子宮内膜環境。根據梅奧診所生殖内分泌學研究，黃體直徑可達2-5厘米，生命周期約14天（未受孕情況下）。
分離（Separation）
在婦科手術中特指通過腹腔鏡技術實施的黃體剝除術，常見于黃體囊腫破裂或持續性黃體綜合征的治療。世界衛生組織婦科手術指南指出，該操作需在超聲引導下完成，以保護卵巢皮質功能。

牛津醫學詞典将英文術語标注為"Surgical isolation of corpus luteum"，強調其在輔助生殖技術中的特殊應用場景。美國生殖醫學學會臨床指南記載，在極少數體外受精案例中，需實施黃體分離術獲取特定激素樣本。

該操作的術後護理需監測血清孕酮水平，中國婦産科協會臨床路徑建議術後48小時内進行激素六項檢測。值得注意的是，自然月經周期中發生的黃體自主退化屬于生理性分離現象，與手術幹預存在本質區别。

網絡擴展解釋

關于“分離黃體”這一表述，現有醫學資料中并未明确提及該術語。結合搜索結果分析，可能涉及以下兩種解釋：

一、可能存在的誤解：黃體破裂

根據的臨床案例，“黃體分離”可能是對“黃體破裂”的誤稱。黃體破裂是婦科急症，需手術治療。具體特點如下：

原因：排卵後形成的黃體因劇烈運動、性行為或外力撞擊導緻破裂，引發腹腔内出血（）。
症狀：突發下腹劇痛、惡心、肛門墜脹感，嚴重時出現休克。
治療：輕症可保守治療（止血、抗炎），嚴重出血需手術止血并清理積血。

二、黃體的基本定義與功能

黃體是女性排卵後形成的生理結構，其功能與月經周期和妊娠密切相關：

形成過程：排卵後卵泡塌陷，顆粒細胞與卵泡膜細胞轉化為富含血管的黃色腺體（）。
功能分類：
- 月經黃體：未受孕時維持約14天，隨後萎縮形成白體（）。
- 妊娠黃體：受孕後持續分泌孕酮，支持胚胎發育至胎盤形成（）。
激素分泌：黃體分泌孕酮和雌激素，維持子宮内膜厚度，抑制子宮收縮（）。

三、相關檢查與異常情況

B超表現：黃體在排卵後7-8天直徑可達1-2cm，超聲顯示為囊性或混合性結構（）。
黃體功能不全：可能導緻月經紊亂、不孕或流産，需通過激素檢測診斷（）。

總結建議

若“分離黃體”與手術相關，建議咨詢醫生确認具體指代。日常中需注意避免劇烈活動誘發黃體破裂，若出現急性腹痛應及時就醫。如需進一步了解黃體功能或疾病，可參考權威醫學平台（如、7）。