月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

封二英文解释翻译、封二的近义词、反义词、例句

英语翻译:

inside front cover

分词翻译:

封的英语翻译:

envelop; seal
【经】 seals

二的英语翻译:

twin; two
【计】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【医】 bi-; bis-; di-; duo-

专业解析

封二(fēng èr)是出版术语,指书籍或杂志封面(封一)背面的页面,即封面翻开后的第一页。该词在汉英词典中常被译为 "inside front cover" 或简称 "front inside cover",用于标注出版物中封面与正文之间的过渡位置。

根据《现代汉语规范词典》的定义,封二作为书籍装帧的固定术语,具有明确的版位功能。其位置特性决定了它常被用作广告位或版权信息页,例如在《牛津高阶英汉双解词典》中特别指出,该页面可承载出版日期、ISBN编码等关键出版数据。商务印书馆《汉英大辞典》则强调,封二在杂志中常与封三形成对页设计,构成完整的视觉传播单元。

从编辑规范角度,中国出版工作者协会《编辑手册》规定,封二作为正式出版物结构要件,其内容编排需遵循「非正文但必要」的原则,不得留白处理。这种规范性的定位使其区别于扉页(书名页)和目录页,在装帧设计中承担特定的功能分区作用。

网络扩展解释

“封二”是一个多义词,具体含义需结合不同语境理解:

一、成语含义
指人获得利益后不愿分享或帮助他人,强调自私行为。

二、书刊术语
指杂志、书籍等印刷品的封面内页(即封面背面)。

三、网络游戏术语
指控制类技能同时对两个目标(玩家或怪物)施加封印效果。


该词需根据上下文区分具体含义。成语用法侧重道德批判,书刊术语为专业名词,游戏术语则属特定领域行话。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半日花苷报复性劫掠苯基乳糖脎苯酰苯参考程序块常压反应器冲压机带电体电火花切削定相灯多元件独特的二进制串行信号传输速率腹膜内层炎干罗音的回转作用焦深假性组织化生聚山梨醇酯八十咳出立构规正嵌段共聚物迷走神经过敏体型篷车平板电容器瞿麦鼠管状线虫数字错误碳酸盐条件内函数调整磨轮