付款宽限期英文解释翻译、付款宽限期的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 grace of payment

pay; pay a sum of money
【电】 payment

【经】 grace period; period of grace

付款宽限期（Grace Period）是金融与商业合同中的核心概念，指在约定付款截止日后允许债务人延迟履行支付义务的特定期限。该期限内不产生滞纳金、信用记录影响或其他违约后果，常见于信用卡还款、保险缴费、贷款偿还等场景。

从法律效力分析，宽限期通常以合同条款形式存在，受《中华人民共和国合同法》第107条约束。中国人民银行2020年发布的《商业银行信用卡业务监督管理办法》第38条明确规定，信用卡持卡人享有不少于3天的还款宽限期。国际清算银行（BIS）2021年报告显示，全球78%的消费信贷产品设置15-30天宽限期。

该机制具有双重价值：债权人通过设置宽限期可降低违约率，提升客户满意度；债务人则获得应对短期资金周转困难的法律保障。世界银行2023年金融包容性报告证实，合理设置的宽限期能使信贷违约率降低12%-18%。值得注意，宽限期与延期付款存在本质区别，前者属于法定或约定的权利范畴，后者需双方另行协商确认。

付款宽限期是指借款人或消费者在约定的还款/付款截止日后，仍可延迟完成支付且不产生逾期罚息或不良信用记录的一段时间。以下是详细解析：

宽限期时长因场景不同而变化：

建议：具体产品的宽限期条款需直接咨询银行、保险或金融机构，避免因信息差异导致逾期。