符合规定的产品英文解释翻译、符合规定的产品的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【经】 eligible products
分词翻译:
符合的英语翻译:
accord; be consonant with; cohere; coincide; come up to; conform; correspond
fit
【计】 correspondency
【医】 homology
规定的英语翻译:
rule; prescript; fix; formulate; ordain; provide; provision; regulate
【经】 duration of prescription; rule; state; stipulate; stipulation
产品的英语翻译:
manufacture; output; product; work
【医】 product
【经】 produce clearing house; product; turnout
专业解析
“符合规定的产品”在汉英词典中的对应表述为“compliant products”或“regulation-compliant products”,指满足特定国家、行业或国际标准要求,且通过法定检测、认证流程的商品或服务。其核心含义包含以下维度:
-
法规适配性
产品需符合目标市场技术法规、安全标准及环保要求,例如中国的强制性产品认证(CCC)、欧盟的CE认证。以电子设备为例,需满足电磁兼容性(EMC)和能效等级(如Energy Star)等指标。
-
全周期合规
从原料采购到生产、包装、运输的全流程均需遵守相关规范。世界贸易组织(WTO)的技术性贸易壁垒协定(TBT)明确要求成员国产品不得对贸易造成不合理限制。
-
认证文件完备性
合规产品须具备第三方检测报告(如美国UL认证)、符合性声明(DoC)及可追溯的供应链文件。国际标准化组织(ISO)发布的ISO/IEC 17025为检测实验室能力提供了全球通用标准。
权威参考来源:
- 中国国家认证认可监督管理委员会(CNCA)
- 美国食品药品监督管理局(FDA)工业指南
- 欧盟官方公报(EUR-Lex)第765/2008号法规
网络扩展解释
“符合规定的产品”指产品在设计、生产、性能、安全等方面满足相关法律法规、行业标准或合同约定要求,能够合法进入市场并提供预期用途的合格物品或服务。具体可从以下角度理解:
1.法律层面的定义
根据《产品质量法》,产品需满足以下条件:
- 有形或无形性:包括实物商品(如工业制品)和服务类产品(如保险)。
- 合规性:必须符合国家强制性标准、行业规范或合同约定的技术指标,例如提到的健康保险产品需包含万能险账户设计、保证续保等法定要求。
2.质量与性能要求
产品需具备与规定用途相匹配的特性,包括:
- 核心性能:如药品的有效成分含量、电子产品的功能参数。
- 安全与可靠性:如工业设备的稳定性、保险产品的风险覆盖范围。
- 外观与耐用性:如材料的耐腐蚀性、产品使用寿命()。
3.行业差异与动态性
不同行业对“符合规定”有具体标准:
- 工业产品:需符合《产品质量法》中的技术规范。
- 保险产品:需满足银保监会的条款框架。
- 动态调整:随着法规更新或技术进步,合规要求可能变化,例如新型材料需符合环保标准。
4.合规的意义
- 市场准入:未达标的商品无法通过质检或备案(如的行业标准)。
- 责任划分:若产品因不合规造成损害,生产者需承担法律责任()。
- 消费者权益:确保产品安全有效,如中保险产品的“不得拒保”条款。
总结来看,“符合规定的产品”是一个多维度的概念,需结合法律、质量、行业特性综合判断,其核心是满足既定的规范与标准,保障市场秩序和用户权益。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
阿美尼亚粘土表存取机构不容申辩初级里达第二双尖牙奋乃静醋酸酯弗朗鼠李甙公平归约文法鼓楼滑润茶剂混合系统检查加成产物间接固位体可显示的索引连接故障利索卡因孪生管能耐受的泡沫塑胶模型土破裂压力前台处理芹黄春腮腺硬化湿法脱硫受刑罚的输入实数铜墙铁壁维护控制数据寄存器