月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

腹股沟淋巴结鼠疫英文解释翻译、腹股沟淋巴结鼠疫的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 bubonic plague; glandular plague; malignant polyadenitis
pestis bubonica

分词翻译:

腹股沟淋巴结的英语翻译:

【医】 inguinal glands; lymphoglandulae inguinales
lymphonodi inguinales superficiales
lymphonodi subinguinales superficiales

鼠疫的英语翻译:

【医】 anthracia pestis; black death; pest; pestis; plague
Saint Roch's disease; Saint Sebastian's disease; St. Roch's disease

专业解析

腹股沟淋巴结鼠疫(英文:Bubonic Plague)是鼠疫中最常见的临床类型,属于《中华人民共和国传染病防治法》规定的甲类传染病。该疾病主要表现为腹股沟区域淋巴结的急性化脓性炎症,医学上特指由鼠疫耶尔森菌(Yersinia pestis)感染引发的淋巴系统病变。

根据世界卫生组织定义,其病理特征包括:1. 病原体通过跳蚤叮咬传播至人体;2. 细菌在腹股沟淋巴结内大量繁殖,形成特征性"炎性淋巴肿块"(Bubo);3. 伴随高热(39-41℃)、寒战等全身中毒症状。美国疾控中心(CDC)数据显示,未经治疗的病例死亡率可达50%-60%。

该术语的词源学构成:汉语"腹股沟"对应解剖学概念"inguinal region","淋巴结"为"lymph node","鼠疫"直译为"plague"。在《道兰氏医学词典》中,"Bubonic"源自希腊语"boubon"(腹股沟),准确描述病变部位特征。

历史文献记载显示,14世纪欧洲"黑死病"大流行期间,该型鼠疫导致约5000万人死亡。现代医学通过抗生素治疗已将死亡率降至5%以下(《新英格兰医学杂志》2023年统计数据)。

网络扩展解释

腹股沟淋巴结鼠疫是腺鼠疫的典型表现,属于鼠疫的常见类型之一,由鼠疫耶尔森菌感染引起。以下是详细解释:


定义与病因

腹股沟淋巴结鼠疫是腺鼠疫的一种局部表现形式,因鼠蚤叮咬下肢后,细菌通过淋巴系统侵入腹股沟淋巴结,引发急性炎症反应。病原体为鼠疫耶尔森菌(Yersinia pestis),属于甲类烈性传染病。


临床表现

  1. 淋巴结症状
    腹股沟淋巴结迅速肿大、剧烈疼痛,触之坚硬,可能化脓破溃。约70%的腺鼠疫病例表现为腹股沟淋巴结炎,与下肢被蚤叮咬概率较高有关。
  2. 全身症状
    突发高热(38℃以上)、寒战、头痛、乏力,伴恶心呕吐,严重者出现皮肤黏膜出血或意识障碍。

传播途径


治疗与预防

  1. 治疗
    • 抗生素:早期使用链霉素、庆大霉素等可显著降低死亡率。
    • 对症支持:解热镇痛药(如布洛芬)缓解症状,局部淋巴结切开引流(若化脓)。
  2. 预防
    • 避免接触野生动物及死鼠,使用驱蚤药物。
    • 疫区人员需接种疫苗,出现症状立即隔离治疗。

与其他类型的区别


腹股沟淋巴结鼠疫是腺鼠疫的典型表现,需早诊断、早治疗。其高传染性及致死率要求严格防控,避免接触传染源是关键。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

槟榔啶不可分割的参谋组织大巢菜大И骨打浆度多晶片微电路反代换放线虫目分权的利润管理系统改变系统设置感觉区功能字段恒湿器结核性脓肿接口信息酒精测压计酒石酸锂空气发动机立体派模拟条件磨牙及前磨牙前面徘徊软疣杆菌商业界砷酸钴似曾听闻现象室周纤维酸碱电池突降