腹股沟腹的英文解释翻译、腹股沟腹的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 inguino-abdominal

分词翻译：

腹股沟的英语翻译：

【医】 groin; inguen; inguinal fold

腹的英语翻译：

abdomen; paunch; stomach
【医】 abdom.; abdomen; abdomino-; alvi; alvus; belly; celio-; coelio-; lapara
laparo-; venter; ventri-; ventro-

专业解析

腹股沟腹的 (fùgǔgōu fù de) 是一个医学术语，指同时涉及腹股沟区域和腹部区域的解剖结构、病理状态或生理过程。它并非日常高频词汇，而是专业文献（尤其是解剖学、外科学）中用于精确描述特定位置或病变的复合形容词。

详细解释：

构词解析：
- 腹股沟 (Inguinal)：指人体腹部与大腿连接处的沟状区域，即腹股沟区。该区域包含重要的结构如腹股沟韧带、腹股沟管（内有精索/子宫圆韧带通过）、淋巴结、血管等。
- 腹的 (Abdominal)：指与腹部（腹腔及其内容物、腹壁）相关的。
- 的：形容词后缀，表示“属于…的”、“与…相关的”。
- 组合含义： “腹股沟腹的” 将这两个区域概念结合起来，强调所描述的对象（如结构、疼痛、疝气、感染等）同时跨越或影响腹股沟区和邻近的腹部区域。
核心含义与应用场景：
- 解剖学：描述某些跨越腹股沟区和腹部区域的解剖结构或其组成部分。例如，在描述腹股沟管的深层解剖或某些肌肉、筋膜的附着和走向时，可能会用到这个概念。
- 病理学/外科学：最常见于描述疝气类型。
  - 腹股沟腹的疝 (Inguinoabdominal Hernia)：这是该术语最典型的应用。它特指一种疝气，其疝囊同时存在于腹股沟区和腹部区域。这种疝气通常较大，疝囊颈位于腹股沟区（腹股沟管深环附近），但疝囊体部向上延伸进入腹部（如腹膜前间隙、甚至腹腔内），或者疝内容物（如肠管）从腹股沟管突出后，其大部分位于腹部壁层下而非完全坠入阴囊或大阴唇。这区别于典型的腹股沟斜疝（疝囊完全在腹股沟管内或坠入阴囊/大阴唇）或直疝（疝囊位于腹股沟管后壁）。腹股沟腹的疝通常体积较大，修复可能更复杂。
- 疼痛/不适：描述一种疼痛或不适感同时或模糊地存在于腹股沟区和下腹部，难以精确定位到单一区域。
- 感染/炎症：描述炎症或感染过程从腹股沟区（如淋巴结炎）蔓延至下腹部，或反之。
英译：
- 该术语的标准英译是“inguinoabdominal”。
- 这是一个复合词，由 “inguino-” (腹股沟的) 和 “abdominal” (腹部的) 组合而成，精确对应中文“腹股沟腹的”的含义。

权威参考来源：

《格氏解剖学：临床实践的解剖学基础》(Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice)：作为全球最权威的解剖学著作之一，在描述腹股沟区复杂解剖结构及其与腹部联系时，会隐含或直接使用类似“inguinoabdominal”的概念。其严谨的术语体系是医学界的金标准。 [经典权威解剖学参考书]
《克氏外科学》(Sabiston Textbook of Surgery)：这部经典的外科学教材在讨论腹股沟疝的分类、诊断和手术治疗（特别是复杂疝、复发疝）时，会明确区分不同类型的疝，包括涉及腹股沟和腹部区域的疝气，并使用“inguinoabdominal hernia”这一专业术语。 [权威外科学教材]
《疝外科学》(Hernia Surgery)：专注于疝气领域的专业著作（如由专家如Robert J. Fitzgibbons, Jr., A.G. Greenburg等主编的版本）会详细阐述各种特殊类型的疝，其中“腹股沟腹的疝”(inguinoabdominal hernia) 作为一种特定类型被定义和讨论，并介绍其手术处理策略。 [疝气领域的专业参考书]
PubMed / MEDLINE 数据库中的专业文献：在医学研究论文（特别是普外科、疝外科领域）中，“inguinoabdominal”是一个被认可和使用的专业术语，用于描述特定的解剖关系或疝气类型。检索该词可以找到相关研究。 [生物医学文献数据库]

网络扩展解释

腹股沟是人体解剖学中的重要区域，具体解释如下：

一、基本定义

腹股沟指腹部与大腿根部交界处的凹陷区域，左右各一条，呈三角形结构。该区域皮肤颜色略深于周围，是腹壁的薄弱部位，也是疝气等疾病的易发区。

二、解剖结构特征

位置边界
上界为髂前上棘至腹直肌的水平连线，下界为腹股沟韧带，内侧界为腹直肌外缘。
内部结构
- 男性：包含精索（输精管、血管等）
- 女性：包含子宫圆韧带
- 共有结构：腹股沟管、淋巴结、血管及神经

三、功能意义

生理保护：缓冲运动冲击，保护腹腔内脏器
临床标志：外科手术的重要定位区域，如疝修补术切口选择
健康隐患：因腹壁薄弱易发生疝气，且淋巴丰富易出现淋巴结肿大

四、常见健康问题

腹股沟疝
因腹壁薄弱导致腹腔脏器（如肠管）突出，表现为局部肿胀，需手术治疗。
淋巴结肿大
由下肢或生殖器感染引发，伴随疼痛或发热。
肌肉拉伤
剧烈运动可能导致腹股沟区肌肉损伤。

五、日常注意事项

避免长期负重或剧烈咳嗽，减少腹压升高风险
保持局部清洁干燥，预防感染
若出现无痛性包块或持续疼痛，需及时就医排查疝气

可通过中国医药信息查询平台、三知健康等权威来源获取更详细医学图解。