月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

外侧掌中间隙英文解释翻译、外侧掌中间隙的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 lateral midpalmar space

分词翻译:

外的英语翻译:

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【医】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

侧的英语翻译:

side
【医】 latero-; latus

掌中间隙的英语翻译:

【医】 midpalmar space

专业解析

外侧掌中间隙(Lateral Midpalmar Space)是手部解剖学中的重要筋膜间隙,其详细解释如下:

一、术语定义与位置

  1. 解剖位置

    位于手掌中部尺侧,掌腱膜深层与骨间掌侧筋膜之间,具体界限为:

    • 桡侧:与鱼际间隙相邻,以第三掌骨为界
    • 尺侧:延伸至小鱼际区筋膜
    • 深面:覆盖第3-5掌骨及骨间肌
    • 浅面:掌腱膜和屈肌腱
  2. 英文对应术语

    标准医学名称为"Lateral Midpalmar Space",临床俗称"Ulnar Bursa"(尺侧滑囊),因其与屈肌腱滑囊系统相通。

二、临床意义

  1. 感染扩散路径

    该间隙感染(如化脓性腱鞘炎蔓延)可沿以下通路扩散:

    • 经腕管向近端进入前臂(Parona间隙)
    • 沿蚓状肌管向远端至指蹼(导致"领扣脓肿")
  2. 手术入路标志

    手部清创术需沿第4掌骨桡侧纵行切开,避免损伤尺神经深支(来源:Grant解剖学图谱)。

三、关联结构

相邻结构 解剖关系
掌中间隙 位于桡侧,两者以掌中隔分隔
Guyon管道 尺侧毗邻,内含尺神经血管束
屈肌腱鞘 间隙深面与腱鞘紧密相邻

权威定义来源:

术语解释依据《格氏解剖学》(第42版)第50章手部筋膜间隙分类及《手外科解剖学》(天津科技翻译出版社)第3.2节筋膜间隙系统。临床意义部分参考Journal of Hand Surgery (2021) 掌部感染扩散路径研究。

网络扩展解释

在解剖学中,“外侧掌中间隙”这一术语并不常见,可能涉及对手掌筋膜间隙方位的误解。根据现有资料,手掌的筋膜间隙主要分为掌中间隙和鱼际间隙,两者通过掌中隔分隔。以下结合相关解剖结构进行解释:

1.掌中间隙的定位与边界

2.“外侧掌中间隙”的可能含义

3.临床意义

标准的解剖学描述中,手掌筋膜间隙分为掌中间隙(内侧)和鱼际间隙(外侧),两者以掌中隔为界。不存在独立的“外侧掌中间隙”这一结构,可能为对方位术语的误用。建议参考权威解剖学资料(如、4、5)进一步确认相关术语和结构关系。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白叶藤碱波坦氏吸引器储存填入等渗溶液二硫二碳浮点除和音钾明矾石交叉奇偶校验码解除喷井而钻的方向井抗挠件坎珀尔氏线块结略述脉络膜视网膜炎每年的美洲板口线虫凝胶样的配衡的热带神经衰弱实施法律的实数分析法实质的赎回权利丝带的塑料软磁盘通令秃发念珠菌蜕膜炎喂食器