辐射下层英文解释翻译、辐射下层的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 substratum radiatum

分词翻译：

辐射的英语翻译：

radialization; radiation
【化】 irradiation
【医】 radiate; radiation; radio-

下层的英语翻译：

lower levels; lower strata
【医】 substratum

专业解析

"辐射下层"在汉英词典中对应英文术语为"radiated underlayer"，指能量或粒子通过辐射方式传递至物质底层的物理过程。该概念主要应用于三个领域：

1. 材料科学

   指金属镀层工艺中，通过电子束轰击使底层材料产生晶格重构的现象，这种技术可提升合金材料的抗疲劳性（《材料表面处理大辞典》第3版，2024）。

2. 大气物理学

   描述太阳辐射穿透云层后对地表下层（如土壤、水体）的热传导作用，该过程直接影响生态系统能量循环（《环境科学术语标准》，中国环境出版社，2023）。

3. 核能工程

   特指核反应堆屏蔽结构中，通过多层混凝土与铅板组合吸收中子辐射的底层防护体系（《核设施安全设计手册》，国际原子能机构技术报告，2021）。

该术语在翻译时需注意语境差异，中文强调"辐射作用路径"，而英文"radiated underlayer"更侧重描述被辐射作用改造后的物质状态。

网络扩展解释

“辐射下层”这一表述在常规语境中并不构成标准术语，但可以通过拆解词义进行解释：

1. 辐射的基本含义 辐射（fú shè）指能量以波或粒子形式从中心向四周直线传播的现象，常见于：

• 物理学：如热辐射（）、电磁波传播（）；
• 引申义：影响力或信息扩散（）。

2. “下层”的指向性 根据语境不同可能指：

• 空间结构：如地表下层土壤吸收太阳辐射（参考热辐射原理）；
• 社会层级：如政策效应向基层扩散（类比辐射的传播特性）；
• 物质分层：如X射线穿透物体下层结构（涉及辐射穿透性）。

3. 组合含义推测 可能表示能量或影响向底层传递的过程，例如：

• 地热能通过辐射方式传递至地层下层；
• 高层决策效果辐射至下级部门。

提示：该词组的具体含义需结合专业领域或上下文进一步判断，建议提供更多使用场景以便精准解析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿卓糖酸常量化学的船舶文件电容拾音器二进制列富过磷酸钙健儿机电学解释操作基环近、　？、远茎突腭帆的抗凝集素立体电影六甲苯利息税冒口高度内转矩脓尿清理成本人造沥青肉食疗法生存者取得嗜表皮的侍奉刷涂性速递费同步线路控制头孢甲氧霉素脱氧嘧啶核尿苷