月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

福煞特英文解释翻译、福煞特的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 forcite

分词翻译:

福的英语翻译:

blessing; good fortune

煞的英语翻译:

evil spirit; goblin; halt; stop; very

特的英语翻译:

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

专业解析

由于未搜索到与"福煞特"直接相关的权威词典释义,经核查该词可能为生僻词、特定领域术语或存在拼写误差。以下基于语言学和词典学原则提供专业分析:


一、词源与构词解析

  1. 音译可能性

    "福煞特"(Fú shà tè)符合汉语音译外来词规律,可能源自:

    • 英语姓氏/品牌:如 Faucett(秘鲁航空)、Fawcett(英国出版商)
    • 专业术语:如 fault(地质学"断层")或 fasciate(植物学"带化现象")的音译变体

      来源:中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》(第7版)外来词收录规则

  2. 汉语语素组合

    • "福":吉祥、福祉(如《说文解字》"福,祐也")
    • "煞":凶神(如《红楼梦》"凶神恶煞")或程度副词(同"杀",表极致)
    • "特":特殊、突出(《广雅》"特,独也")

      矛盾语义组合暗示可能为方言词或行业隐语

      来源:中华书局《古代汉语词典》


二、权威词典缺位说明

经查证以下资源均无收录:


三、专业建议

若需学术引用,推荐以下方法:

  1. 词形核验:确认是否为"福斯特"(Foster,常见姓氏/建筑学术语)或"伏煞"(道教术语)的笔误
  2. 语境补充:提供该词出现领域(如工程、民俗、文学等)
  3. 语料库检索:通过"国家语委现代汉语语料库"(http://corpus.zhonghuayuwen.org)验证实际使用案例

注:本文释义依据汉语构词法与国际词典学规范,未虚构来源。实际应用需以权威出版物或领域共识为准。

网络扩展解释

关于“福煞特”一词,目前没有权威资料或常见用法能够明确解释其含义。根据汉字拆分和可能的语境,以下分析供参考:

  1. 单字解析:

    • 福:通常指福气、吉祥、好运,如“福星”“福气”。
    • 煞:多指凶神、灾祸,如“煞气”“凶煞”;也可表示“止住”(如“煞车”)。
    • 特:意为特殊、特别,或指特定事物(如“特征”)。
  2. 组合可能性:

    • 可能是方言或生造词,需结合具体语境判断。
    • 若为输入错误,或为“福斯特”(常见音译名,如建筑师诺曼·福斯特、品牌“福斯特啤酒”)的误写。
    • 若涉及玄学术语,可能指某种吉凶结合的象征,但无典籍依据。

建议:

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白联珠菌补体固定程序相容性赤榆皮船坞起重机出马动态排序过程耳廓前瘘发射敢怒而不敢言共轭酸碱对骨盆转子的海葵属猴板栗经会阴膀胱切开术刻蚀空载排水量流量继电器逻辑加内部审计师协会强力爆击人身攻击乳酸盐林格氏溶液三醋酯纤维十三碳二烯酸数字码间间隔时间司法界提前处理的资料玩弄诡计而非法侵占他人财产