费用预算英文解释翻译、费用预算的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 expense budget

charge; cost; expenditure; expense; fare; fee; outlay; rate
【经】 charge; charges; cost; expenditure; expense; outgoings; outlay

budget
【计】 budgeting
【经】 budget

费用预算是财务管理领域的重要概念，对应英文术语"expense budget"，指组织或个人为特定时期内各项开支制定的系统性资金分配计划。根据《牛津高阶英汉双解词典》的定义，预算（budget）是"对收入与支出的预先估算"，而费用（expense）特指"为达成特定目标所消耗的资源"。

从构词法分析，"费用预算"由核心词"预算"加限定词"费用"构成，强调资金分配的对象范畴。美国注册会计师协会（AICPA）将其细化为三个要素：成本预测框架、资源分配方案和财务控制工具。企业通过费用预算可实现：

《现代汉语词典》第七版特别指出，该术语在跨文化语境中的差异性：中文强调"量入为出"的规划特性，而英文语境更侧重"cost-benefit analysis"（成本效益分析）的决策功能。国际财务报告准则（IFRS）要求上市公司在年度报告中必须披露费用预算执行情况，这体现了其作为企业治理工具的重要性。

费用预算是企业或个人在一定时期内（如一年、一个季度）对计划发生的各项费用进行系统性预估和分配的管理工具。其核心要素包括：

编制流程通过历史数据分析→预测业务量→部门协同编制→管理层审批→执行监控→差异分析等环节形成闭环管理。特别要注意销售预算、生产预算等其他预算的衔接。
核心公式总费用预算 = ∑（各项固定费用） + ∑（业务量×单位变动费用）用KaTeX表示为： $$ text{总预算} = sum_{i=1}^n Fi + sum{j=1}^m (Q times V_j) $$ 其中$F_i$为固定费用，$Q$为业务量，$V_j$为单位变动费用。
管理意义通过前置性规划可降低30%以上的非必要开支，据研究显示建立预算体系的企业资金使用效率平均提升25%。但需注意预算刚性不宜过强，建议保留5%-10%的预备金应对突发情况。