贫矿石英文解释翻译、贫矿石的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 low-grade ore

deficient; impoverished; inadequate; loquacious; poor

ore
【机】 ore

贫矿石（low-grade ore）是矿物工程领域的重要概念，指有用成分含量低于工业开采标准值的矿石类型。根据《英汉地质词典》（科学出版社，2018）的定义，其核心特征表现为：

成分标准在金属矿产中，贫矿石通常指目标金属含量低于经济开采阈值的矿体，例如铁矿中全铁（TFe）含量低于20%的磁铁矿。国家标准GB/T 15945-2020规定，金矿品位低于0.5克/吨即视为贫矿。
工业应用中国矿业协会《2023年资源利用白皮书》指出，随着选矿技术进步，原本无经济价值的贫矿石可通过生物浸出、浮选联合工艺实现利用，如紫金矿业开发的低品位铜矿堆浸技术。
环境与经济考量生态环境部《固体矿产资源开发环境保护技术指南》强调，贫矿石开发需综合评估能耗与尾矿处理成本，美国地质调查局数据显示其单位开采成本比富矿高30-50%。

该术语在学术文献中常与"subeconomic ore"（次经济矿石）互换使用，但严格来说，贫矿石更侧重成分指标，而次经济矿石包含市场价格波动因素。

贫矿石（低品位矿石）是相对于富矿而言的矿物资源，以下是其详细解释：

贫矿石指矿石中有用成分（金属或矿物）含量较低，无法直接用于冶炼的矿石。国际上对贫矿的划分无统一标准，主要依据各国资源状况和技术水平确定。例如，某些国家将铁含量30%的矿石视为贫矿，而资源匮乏地区可能将更低品位的矿石划为贫矿。

随着富矿资源减少，全球约60%的铁矿石、80%的铜矿石属于贫矿。通过生物冶金、高压酸浸等新技术，部分贫矿已实现经济化利用。例如智利通过堆浸法处理0.5%品位的铜矿石，显著提升了贫矿利用率。

以铁矿石为例：

公式表达：铁矿品位计算式为： $$ text{品位} = frac{text{有用成分质量}}{text{矿石总质量}} times 100% $$

可通过搜索来源获取更多矿石分类标准细节。