废氧化铁英文解释翻译、废氧化铁的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 spent ferric oxide

分词翻译：

废的英语翻译：

abandon; abolish; depose; give up; waste; useless

氧化铁的英语翻译：

【计】 ferric oxide
【化】 ferric oxide; iron oxide; oxide of iron; red ocher
【医】 ferric oxide; iron chloride; iron oxide

专业解析

废氧化铁（Fèi Yǎnghuà Tiě），在汉英词典视角下通常指Waste Iron Oxide 或Spent Iron Oxide，是工业生产过程中产生的含铁氧化物的废弃物。其核心含义与特性如下：

一、基础定义

废氧化铁主要指钢铁酸洗、金属表面处理、催化剂失效或特定化工过程中产生的，以三氧化二铁（Fe₂O₃）、四氧化三铁（Fe₃O₄）等为主要成分的固态残留物。其“废”属性源于失去原有工业用途，需进行回收或环保处理。

二、化学与形态特征

成分多样性
主要含α-Fe₂O₃（赤铁矿）、γ-Fe₂O₃（磁赤铁矿）及Fe₃O₄（磁铁矿），可能混杂重金属（如铬、镍）或酸性残留物。

物理状态
常呈红棕色或黑色粉末、颗粒或块状，具弱磁性（若含Fe₃O₄）。

三、来源与处理

工业来源
- 钢铁酸洗废渣（酸洗液中和产物）
- 失效脱硫剂（如煤气净化）
- 废弃铁系催化剂（合成氨、费托合成等）。
资源化利用
可通过磁选、焙烧还原制成铁粉，或作为颜料、磁性材料原料，符合循环经济原则。

四、环保意义

作为危险废物（HW17类），其不当处置可能导致土壤酸化及重金属污染。规范管理需遵循《国家危险废物名录》及GB 34330-2017鉴别标准。

来源参考：

《国家危险废物名录》（生态环境部）
《钢铁工业污染物排放标准》（GB 28664-2012）
《工业固体废物资源化利用技术导则》（发改委）
《废催化剂回收利用规范》（HG/T 5848-2021）

网络扩展解释

废氧化铁一般指工业生产或使用过程中产生的含氧化铁（Fe₂O₃）的废弃物。以下是详细解释：

一、基本定义

废氧化铁是含有三氧化二铁（Fe₂O₃）的废弃物质，通常来自金属腐蚀、冶金废渣、化工生产残留物等。其颜色多为红褐色，化学性质稳定，不溶于水但可溶于强酸（如盐酸、硫酸）。

二、主要来源

金属加工废料：如钢铁厂产生的铁锈、废铁表面的氧化层（提到废铁外层为氧化铁）。
化工副产品：颜料、抛光剂、催化剂等生产过程中产生的废渣（、）。
自然腐蚀产物：如露天存放的金属制品长期氧化形成的铁锈。

三、成分与特性

化学组成：以Fe₂O₃为主，可能混杂少量未反应的铁单质（Fe）或其他铁氧化物（如Fe₃O₄、FeO）。
物理特性：颗粒形态因来源不同而异，干法生产的颗粒粗硬，湿法生产的颗粒细软。
环境风险：大量堆积可能污染土壤或水源，但因其稳定性较高，毒性较低。

四、回收与再利用

工业原料：可重新加工为磁性材料、抛光研磨剂，或作为钢铁冶炼的原料。
颜料生产：回收后提纯用于红色颜料（氧化铁红），应用于涂料、陶瓷等领域。
环保处理：通过酸浸法提取铁元素，转化为其他铁盐（如硫酸亚铁）。

五、注意事项

废氧化铁需分类存放，避免与强酸接触产生有害气体。若混有其他金属或污染物，需专业机构处理（参考对废铁成分的说明）。

如需具体回收工艺或环保标准，建议查阅专业化工文献或行业规范。