多隙的英文解释翻译、多隙的的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【计】 multigap
分词翻译:
多的英语翻译:
excessive; many; more; much; multi-
【计】 multi
【医】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-
隙的英语翻译:
crack; crevice; gap; interval; opportunity; rift
【化】 opening
【医】 gap; space; spatia; spatium; split
专业解析
多隙的
定义:
“多隙的”是汉语形容词,描述物体表面或结构存在多个缝隙、裂缝或间隙的特征。其核心含义强调“缝隙的复数存在状态”,常见于工程、材料学或机械领域,指代具有密集裂缝、孔洞或接口间隙的物理属性。
汉英词典释义:
- 中文释义:指物体表面或内部存在多处缝隙、裂痕的状态。
- 英文直译:multigap 或 multi-slit(物理学场景);multi-fissured(地质/材料学);porous(多孔结构)。
- 应用场景:
- 机械工程:描述零件接口存在多个微小间隙(如“多隙密封结构需防漏设计”)。
- 材料科学:指多孔材料(如“多隙的陶瓷滤芯”)。
- 地质学:岩石的多裂隙构造(如“多隙的玄武岩易渗水”)。
权威来源参考:
- 《汉英综合大辞典》(上海外语教育出版社)将“多隙的”列为工程技术术语,释义为“having multiple gaps or fissures”。
- 中国科技术语审定委员会《机械工程术语》中,“多隙”对应“multi-gap”,用于描述机械装配中的间隙群现象。
同义词拓展:
- 多孔的(porous):强调通透性孔隙(例:多隙的海绵≈多孔海绵)。
- 龟裂的(cracked):侧重表面裂纹(例:多隙的陶器≈龟裂陶器)。
注意:该词属专业术语,日常使用频率较低,需结合具体领域语境。
网络扩展解释
“多隙”是一个由“多”和“隙”组合而成的词语,需结合“隙”的含义进行解析。以下是对其的详细解释,综合多个来源信息:
1.字义拆分
- 多:表示数量大,与“少”相对。
- 隙:本义为“裂缝、缝隙”(如、),引申为“感情裂痕”“空闲时间”“可利用的机会”等(、)。
2.“多隙”的常见含义
- 物理层面:指物体表面或结构存在多个裂缝或空隙。
例:如提到的“缝隙”,可扩展为“多隙的墙面”等描述()。
- 比喻层面:
- 人际关系:形容人与人之间存在多处矛盾或嫌隙。
例:“多隙的团队关系”指团队内部存在多个未解决的冲突()。
- 时间或空间:表示存在多个空闲时段或未被利用的机会。
例:“农隙”指农闲时间(),而“多隙”可指多个可利用的时机。
3.使用语境与扩展
- 在文学或口语中,“多隙”可能用于形容事物漏洞多、不严密的状态。
例:“卵石的多隙结构”描述其表面布满细小裂缝()。
- 需注意语境,避免与“隟”(古同“隙”)或生僻用法混淆()。
4.相关词语
- 近义词:多缝、多孔、多漏洞。
- 反义词:致密、无缝、完整。
总结来看,“多隙”需根据具体语境判断其指向的“缝隙”类型,既可描述物理状态,也可用于抽象表达。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
按骨术医士阿斯科利氏试验巴迪氏转化器促肠活动素达金氏防腐剂大枣二氧化钚航道侯氏制碱法甲卡拉芬棘带属接触型密封结构分配部件辣椒浸膏联茴香胺蓝吕弗勒氏亚甲蓝溶液旅客当心免缴保险费尿素清除率平等参政制度平台硬件青春前期机能性阉综合征气性水肿确认的政策生殖细胞天葵属剃刀的锋口完全偶图未定因子未送达