非人身税英文解释翻译、非人身税的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 impersonal tax

分词翻译：

非的英语翻译：

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【计】 negate; NOT; not that
【医】 non-

人身的英语翻译：

person
【法】 person

税的英语翻译：

duty; geld; tax
【经】 imposition; impost; tariff; tax

专业解析

非人身税（Impersonal Tax）是税法体系中针对非自然人实体或财产权利征收的税种类别，其核心特征是以财产、交易或经济行为为课税对象，而非以自然人身份为纳税依据。该术语在中英文法律文献中存在对应表述，例如《元照英美法词典》将其定义为"对物税"（Tax in rem），强调征税行为与特定财产或权利的关联性。

从税种构成来看，非人身税主要包括三类：

财产持有税：如房产税、土地使用税，依据《中华人民共和国房产税暂行条例》对不动产所有权实施征收
流转环节税：包括增值税、消费税等间接税种，根据财政部《税收制度分类说明》按商品流转额计征
行为目的税：如印花税、环境保护税，参照《中华人民共和国环境保护税法》对特定经济行为进行规制

在国际税法实践中，OECD税收分类体系将此类税收归类为"非个人所得税"（Non-Personal Income Taxes），着重强调其区别于个人所得税的课征逻辑。中国税务学会专家指出，这种税制设计有助于实现税收中性原则，减少对纳税人经济行为的直接干预。

权威参考文献：

国家税务总局《税收基本法规汇编》（2023修订版）
OECD《国际税收术语汇编》（2024电子版）

网络扩展解释

关于“非人身税”这一表述，目前税务领域并无标准术语与之完全对应。结合相关信息和可能的语境，推测您可能想了解以下两类概念：

一、可能指非居民个人所得税

根据搜索结果（），非居民税款指在中国境内无住所且居住不满183天的个人，从中国境内取得的所得需缴纳的个人所得税。其特点包括：

征税对象：仅针对来源于中国境内的收入（如工资、劳务报酬、特许权使用费等）。
计税方式：
- 工资薪金所得：按月收入减除5000元费用后的余额计税。
- 劳务报酬等：按实际收入全额计税，无专项附加扣除。
税收优惠：可能享受特定免税或减税政策（如双边税收协定）。

二、可能混淆的术语：间接税（非直接税）

若“非人身税”指与个人无关的税种，则可能对应间接税，即税负可转嫁、针对商品或服务征收的税，例如：

增值税：对商品流转中的增值额征税。
消费税：针对特定消费品（如烟酒、奢侈品）征收。
关税：对进出口商品征税。

这类税收不直接以个人收入或财产为征税对象，而是通过价格转嫁给消费者。

建议

若您的问题涉及具体政策或术语，请提供更多上下文或核对术语准确性（如是否为“非居民税”或“间接税”），以便进一步解答。