英语翻译：

【化】 culled wood

相关词条：

1.culledwood  

分词翻译：

废的英语翻译：

abandon; abolish; depose; give up; waste; useless

木材的英语翻译：

lumber; timber; timbering; wood
【经】 lumber

专业解析

废木材的汉英词典释义

中文定义：

指在木材加工、建筑拆除、家具制造等过程中产生的无法按原用途继续使用的木材残余物，包括边角料、锯末、破损木料等。其核心特征为失去原有经济价值或功能属性，但可通过回收实现资源化利用（如生物质能源、再生板材）。

英文对应术语：

1. Waste Wood（通用术语）

   指所有未被充分利用的木材废弃物，强调其"废弃状态"。例如：The recycling rate of waste wood in Europe exceeds 80%（欧盟废木材回收率超80%）。

2. Scrap Wood（工业场景）

   特指木材加工中产生的边角料、木屑等，常见于制造业报告。例如：Scrap wood from furniture factories is compressed into particleboard。

3. Sawmill Residue（林业专业）

   侧重木材初加工产生的残余物（如树皮、锯末），多用于林业管理文献。

---

权威来源与行业应用

1. 环保标准（中国）

   根据《GB/T 29406-2012 废弃木材回收利用规范》，废木材按污染程度分为A类（清洁）、B类（轻度污染）和C类（危险废物），对应不同处理方式。

2. 能源化利用（国际案例）

   联合国粮农组织（FAO）指出，废木材热值达18-20 MJ/kg，是生物质发电的重要原料。

3. 循环经济价值

   欧盟通过"废弃物框架指令"（2008/98/EC）要求成员国优先回收废木材，2025年目标回收率达90%。

---

参考资料

1. 中国林业科学研究院. 《林业废弃物资源化利用技术指南》. 林业出版社, 2020.
2. FAO. Bioenergy from Wood Waste. 联合国粮农组织, 2021. fao.org/forestry/renewable-energy
3. European Commission. Waste Framework Directive. 欧盟委员会, 2023. ec.europa.eu/environment/waste/framework

网络扩展解释

废木材是指在不同生产、加工或使用环节中产生的废弃木质材料，主要包括建筑拆除、家具制造、木材加工等过程中剩余的边角料、旧木材或无法直接使用的木质废料。以下从定义、来源、用途及处理意义等方面详细解释：

1.定义与来源

废木材属于可再生资源，主要包括：

• 建筑废料：拆除旧建筑、装修工程中产生的木梁、地板、门窗等（）。
• 工业加工剩余物：木材加工厂产生的锯末、木屑、边角料等（）。
• 废弃木制品：旧家具、木托盘、包装箱等（）。
• 园林修剪物：树枝、树干等绿化废弃物。

2.主要用途

废木材可通过分类回收实现资源化利用：

• 能源化利用：加工成生物质燃料颗粒或机制木炭，用于锅炉、壁炉等燃烧供热（）。
• 材料再生：
  • 人造板材：如刨花板、中纤板（MDF）、三合板等，用于家具和建筑（）。
  • 木制品：制作木托盘、花盆架、庭院装饰品等（）。
• 农业应用：
  • 食用菌栽培：木屑作为蘑菇、木耳等菌类的培养基（）。
  • 肥料或垫料：沤制有机肥或用作养殖场垫料（）。

3.处理意义

• 环保价值：减少垃圾填埋量，降低木材资源浪费。
• 经济价值：降低人造板材生产成本，替代部分原生木材需求。
• 能源替代：生物质燃料可减少化石能源依赖，碳排放更低。

废木材的回收利用是循环经济的重要环节，既能缓解资源压力，又能减少环境污染。实际应用中需根据木材类型（如是否含金属、油漆等污染物）选择合适处理方式，以确保再利用的安全性和效率。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

奥－瑙二氏规律波士顿式分类帐布雷克氏盘操作数存储器沉积物持续电流存储单元胆汁尿倒角度对管炉多任务磁盘系统二地址计算机翻转脱模装置发育期痛干净利落根曲固定气霍夫迈斯特序交变磁场特性图案糠基氯苦境联编出现悯陪集码溶纤维剂手足医术双钉冠水手的语言听觉不良头孢羟苄唑退休年龄