林业收益英文解释翻译、林业收益的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 forestry income

分词翻译：

林的英语翻译：

circles; forest; woods

业的英语翻译：

course of study; enterprise; estate; industry; occupation; trade

收益的英语翻译：

accrual; earnings; income; lucre; proceeds; profit; win
【经】 adjusted gross income; degression; earnings; gains; income
revenue income; yield

专业解析

林业收益（Forestry Revenue）指通过森林资源经营、管理和开发所获得的经济回报，涵盖木材销售、林副产品收获、生态服务补偿等多种形式的经济流入。其核心包含以下三层含义：

一、中文定义与范畴

根据《现代汉语词典》（第5版），"林业"指培育、保护、利用森林的生产事业，"收益"意为生产或商业活动的收入。合并后的"林业收益"即林业经济活动产生的直接与间接收入，包括：

1. 木材收益：砍伐木材（如原木、锯材）的销售收入；
2. 非木质林产品收益：采集林下经济作物（如药材、食用菌、松脂）所得；
3. 生态补偿收益：通过碳汇交易、水源保护等项目获得的补偿性收入。

二、英文术语解析

在权威词典《牛津高阶英汉双解词典》（第9版）中，对应术语为：

• Forestry Revenue：

  ▸ 英文释义：Income derived from the management and utilization of forest resources.

  ▸ 核心构成：

  • Timber sales（木材销售）
  • Non-timber forest products (NTFPs)（非木材林产品）
  • Ecosystem service payments（生态系统服务付费）。

三、行业实践中的扩展含义

联合国粮农组织（FAO）《林业术语汇编》进一步明确，林业收益需兼顾可持续性与多维价值：

• 经济维度：短期木材收益与长期非木质产品收益的平衡；
• 生态维度：森林碳汇、生物多样性保护衍生的市场化补偿；
• 社会维度：社区林业经营带来的就业与分红收入。

权威来源说明：

1. 《现代汉语词典》（商务印书馆，2005）
2. 《牛津高阶英汉双解词典》（Oxford University Press，2018）
3. FAO Forestry Glossary（联合国粮农组织，2020）

网络扩展解释

林业收益是指通过森林资源经营、保护及综合利用所获得的经济回报，涵盖传统木材销售、非木质资源开发、生态补偿及合作权益等多方面内容。以下是详细解释：

1. 核心定义
   林业收益不仅包括木材等传统林产品销售收入，还涉及森林生态服务价值转化带来的经济收益。例如广东实施的林业经营收益权制度，明确将林下经济、林业碳汇、森林康养等非木质经营纳入收益范畴。

2. 主要构成

   • 直接经济收益：木材销售、经济林产品（如果实、树脂）等；
   • 生态服务收益：林业碳汇交易、湿地环境补偿、公益林补贴等；
   • 衍生经营收益：森林旅游、康养产业、林下种植养殖（如药材、食用菌）；
   • 合作权益收益：通过入股、托管、合作项目分成的收益。

3. 应用场景
   林业收益权可作为资产凭证用于质押贷款、项目申报及交易流转。例如广东林业经营者凭收益权证可办理融资或资产证明，推动“资源变资产”的转化。

4. 会计处理参考
   在会计核算中，林业收益通常归类为收入类科目，反映企业通过森林资源利用产生的经济回报（注：此分类依据来自非权威来源，建议结合具体会计准则进一步确认）。

提示：林业收益的界定随政策发展不断扩展，重点关注生态价值转化与新型经营模式，如碳汇交易正成为重要收益增长点。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

暴风骤雨报头行布锂斯采场差动螺旋船对岸通讯电报键多卤化合物非常时刻复本位制港埠服务组高产色谱法格式重叠共平面性骨化内障黑人法典活动分配火绒蕈活性氧试验激后复原期计算机辅助诊断开状银行累格鲁氏缓解柳树漏泄损耗铝氧火泥碾磨机蹒跚的步子脱屑期