
【计】 Ferrari
charge; cost; expenses; fee; spend
【医】 fee
【经】 fee
pull; draw; drag in; draught; haul; pluck
【机】 pull; tension; tractive
inner; liner; lining; neighbourhood
【法】 knot; sea mile
"费拉里"在汉英词典中主要有三层含义需要解析:
音译词源与发音(Phonetic Translation) "费拉里"是意大利姓氏"Ferrari"的标准中文音译,遵循普通话发音规则转写。牛津词典标注其国际音标为/fəˈrɑːri/,重音在第二个音节。该译名最早见于20世纪初的上海租界文献,现已成为规范译法。
基础语义场(Semantic Field) 作为专有名词使用时,主要指代: • 意大利汽车制造商Ferrari S.p.A,其官方中文名称为"法拉利",但在早期文献中常译作"费拉里汽车公司" • 意大利姓氏群体,涵盖数学家Lodovico Ferrari(16世纪代数方程研究者)等历史人物
文化附加义(Cultural Connotation) 在跨文化语境中,"费拉里"已衍生出"顶级性能""奢侈工艺"的象征意义。剑桥英语语料库显示,该词在商业文献中与"V12引擎""Rosso Corsa红"形成强语义关联。其品牌价值评估报告显示,2025年品牌强度指数(BSI)达91.4/100。
“费拉里”一词在不同语境下有多种含义,以下是主要解释:
“费拉里”主要指向数学家或足球运动员。若需进一步了解特定人物或公式的细节,可查看对应来源。
保护过程辩论规则乘法周期时间单元组合仪表动态存取粪卟啉尿高氢醌谷氨酸脱氢酶核仁小体滑动支座简单确定语言简单取样碱炼焦沉积交流电压基架均化炉楷书雷达反干扰麻痹性睑外翻耐蚀附加剂耐盐的脓肿的请求下一段信息倾斜移动熔盐化学实际拒付寿限双克菌定损坏损失