耐蚀附加剂英文解释翻译、耐蚀附加剂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 anti-corrosion additives

分词翻译：

耐的英语翻译：

be able to bear or endure

蚀的英语翻译：

corrode; erode; lose

附加的英语翻译：

add; annex; append; attach; subjoin; tack
【计】 ADDIT; appended; attach; attachment
【化】 addition
【医】 adjunction; supervene; supervention
【经】 attach; superimposed

剂的英语翻译：

【医】 agent

专业解析

耐蚀附加剂（Corrosion Inhibitor Additive）是一种用于减缓或阻止金属材料在特定环境中发生化学或电化学腐蚀的功能性添加剂。这类物质通过物理吸附、化学成膜或电化学调控等机理，在金属表面形成保护层，从而延长材料使用寿命。

作用机理与分类

阳极型抑制剂（如铬酸盐、钼酸盐）通过钝化金属表面阳极区域，降低氧化反应速率。
阴极型抑制剂（如锌盐、聚磷酸盐）通过抑制阴极析氢或氧还原过程发挥作用。
混合型抑制剂（如有机胺类化合物）同时作用于阴阳两极，常见于工业冷却水系统。

应用领域

根据《腐蚀科学与工程手册》（Springer出版），该添加剂广泛应用于：

石油化工管道防腐
汽车冷却液配方
海洋工程钢结构防护
金属表面处理工艺

行业标准参考

美国材料与试验协会ASTM G189-07标准规定了缓蚀剂性能测试方法，中国国标GB/T 18175-2014则明确了水处理缓蚀剂的技术要求。在实际应用中需根据介质PH值、温度及金属类型进行配伍选择。

网络扩展解释

“耐蚀附加剂”是一个工业材料领域的专业术语，其含义和构成可从以下方面解析：

定义
指添加到材料（如金属、涂料、润滑油等）中，用于延缓或阻止腐蚀过程的化学物质。英文对应“anti-corrosion additives”，其中“anti-corrosion”意为“抗腐蚀”，“additives”即添加剂。
构成解析
- 耐：对应“be able to bear or endure”，强调承受腐蚀环境的能力；
- 蚀：涉及“corrode”（化学腐蚀）和“erode”（物理侵蚀）两种破坏形式；
- 附加剂：指通过添加方式引入的辅助成分，而非材料本体。
应用领域
主要用于金属表面处理、工业设备防护、汽车零部件防锈等领域。例如添加至防锈油、电镀液或混凝土中，延长材料使用寿命。
作用机制
可能通过以下方式实现防腐蚀效果：
- 形成保护膜隔绝腐蚀介质（如氧气、水分）；
- 中和酸性或碱性环境；
- 抑制电化学反应中的阳极或阴极过程。

注：由于当前搜索结果权威性较低，建议参考专业化工手册（如《Corrosion Inhibitors: Principles, Mechanisms and Applications》）获取更详细分类及化学组成信息。