飞行用具英文解释翻译、飞行用具的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 flying apparatus

分词翻译：

飞行的英语翻译：

flight; fly; hop; wing
【法】 aviation

用具的英语翻译：

appliance; outfit; utensil
【医】 gear; kit
【经】 equipage; fishing; implement

专业解析

飞行用具指航空活动中使用的专业装备与器械组合系统，根据《牛津汉英大词典》（Oxford Chinese-English Dictionary）的界定，其核心构成包含：

航空器主体：固定翼飞机、旋翼机等载具本体，需通过适航认证（参考中国民用航空局《航空器适航管理规定》）；
导航系统：仪表着陆系统（ILS）、惯性导航装置等，符合国际民航组织《航行服务程序》标准；
保障设备：包括地面电源车、除冰车等辅助设备（见《中国大百科全书》航空卷）；
个体装备：飞行员穿戴的氧气面罩、抗荷服等生命维持装置，执行GB 12729-2011国家标准。

在应用场景方面，国际航空运输协会（IATA）《运行手册》将飞行用具分为民用航空与军事航空两大体系，其中民航设备须满足FAA或EASA认证要求。专业术语翻译需注意"flight instrument"与"aviation equipment"在不同语境下的指代差异，如《英汉航空词典》特别标注雷达高度表（radar altimeter）与气压高度表（barometric altimeter）的功能区别。

网络扩展解释

“飞行用具”指用于在空中进行飞行活动的工具或装置，涵盖多种类型。其解释可分为以下要点：

核心定义
指能够借助空气动力、机械动力或其他技术实现在大气层或太空飞行的装置。广义上包括所有飞行器（如飞机、火箭、热气球等），狭义常指载人飞行工具。
主要分类
- 有动力飞行器：如飞机（固定翼航空器，依靠螺旋桨或喷气推进）、直升机（旋翼结构）、无人机等。
- 无动力飞行器：如滑翔机（依赖气流升降，无自身动力装置）、热气球（通过加热空气产生浮力）。
- 航天器：包括火箭、人造卫星、宇宙飞船等，可突破大气层进入太空。
扩展类型
- 特殊用途工具：如飞行伞（用于滑翔，比喻关键时刻的支援）、飞碟（不明飞行物，泛指碟状飞行装置）。
- 实验型器具：如早期飞行器模型或未广泛应用的创新设计。
语言对应
英文中常用“aircraft”统称飞行器，涵盖飞机、直升机等。

如需更完整的分类列表或特定飞行用具的详细原理，可参考航空专业资料或词典来源（如汉典、百度百科等）。