科耳劳施氏离子徒动定律英文解释翻译、科耳劳施氏离子徒动定律的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Kohlrausch's law of migration of ions

分词翻译：

科的英语翻译：

a branch of academic study; family; pass a sentence; section
【化】 family
【医】 department; family; family systematic
【经】 accountant's department; division head; section

耳的英语翻译：

ear; erbium
【医】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-

劳的英语翻译：

fatigue; put sb. to the trouble of; service; work

施的英语翻译：

apply; bestow; carry out; execute; grant; use
【医】 apply

氏的英语翻译：

family name; surname

离子的英语翻译：

ion
【化】 ion
【医】 ion

徒的英语翻译：

apprentice; empty; follower; in vain; merely; on foot; person; sentence

动的英语翻译：

act; move; stir; use
【医】 kino-

定律的英语翻译：

law
【化】 law
【医】 law

专业解析

科耳劳施氏离子徒动定律（Kohlrausch's Law of Independent Migration of Iions）是电化学领域的基础理论，由德国物理化学家弗里德里希·科耳劳施（Friedrich Kohlrausch）于1875年提出。该定律的核心表述为：在无限稀释的电解质溶液中，每种离子的迁移行为独立于其他离子存在，且电解质的摩尔电导率等于其组成离子的极限摩尔电导率之和。

定律的数学表达

定律的公式可表示为：

Lambda_0 = lambda_0^+ + lambda_0^-

其中：

$Lambda_0$ 为电解质的极限摩尔电导率（单位：S·m²·mol⁻¹）
$lambda_0^+$ 和 $lambda_0^-$ 分别代表正、负离子在无限稀释条件下的极限摩尔电导率。

物理意义与应用

离子独立性：定律揭示了在极低浓度下，离子间相互作用可忽略，离子迁移仅受溶剂黏度及离子自身电荷、半径影响。
电导率预测：通过测量单一离子的极限电导率，可推算任意电解质的极限电导率，例如氯化钠（NaCl）的$Lambda_0$等于$lambda_0(text{Na}^+) + lambda_0(text{Cl}^-)$。
溶液纯度检测：实际应用中，该定律被用于评估电解质溶液的浓度和纯度，尤其在电池电解液与工业电镀领域。

历史与学术地位

科耳劳施通过精密实验验证了离子电导的叠加性，其成果为德拜-休克尔理论（Debye-Hückel Theory）的提出奠定基础。国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）将该定律列为电解质溶液理论的核心内容之一。

参考文献来源：

国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）《电化学术语定义》
科耳劳施原始论文《Ueber das Leitvermögen einiger Elektrolyte in unendlicher Verdünnung》（1876）
《物理化学：分子科学导论》（Atkins, 第12版）
美国化学会（ACS）《电化学研究进展》综述

网络扩展解释

科耳劳施氏离子徒动定律（Kohlrausch's Law of Independent Migration of Ions）是德国物理化学家弗里德里希·科尔劳施（Friedrich Kohlrausch）于19世纪提出的电化学基础理论。以下是其核心内容和意义解释：

定义与核心观点

在无限稀释的溶液中，每种离子的当量电导（λ⁰）仅取决于该离子的本性和溶剂的性质（如温度、粘度），与其他离子的种类无关。具体表现为：

正离子的当量电导（λ⁺,₀）仅与正离子本身及溶剂有关；
负离子的当量电导（λ⁻,₀）仅与负离子本身及溶剂有关。

适用范围

该定律仅在无限稀释条件下成立。此时离子间距极大，彼此间的静电作用可忽略，因此离子运动互不影响。而在一般浓度下，离子间相互作用显著，同种离子的当量电导会因共存离子不同而变化，导致定律失效。

数学表达

总当量电导（Λ₀）等于正负离子当量电导之和： $$ Λ₀ = λ⁺,₀ + λ⁻,₀ $$ 这一公式为测定离子迁移率、解离度等参数提供了理论基础。

实际应用

该定律推动了电解质溶液理论的发展，被广泛用于：

推算弱电解质的极限摩尔电导率
计算难溶盐的溶解度
研究离子迁移率与浓度的关系

注：中文译名存在差异，部分文献称其为“科尔劳施离子独立运动定律”或“离子独立移动定律”。英文翻译为 Kohlrausch's Law of Independent Migration of Ions（参考提及的术语）。