肺钙化英文解释翻译、肺钙化的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 calcification pulmonum

lung
【医】 lung; pneumo-; pneumon-; poeumono-; pulmo; pulmo-

calcify
【医】 calcification

肺钙化（Pulmonary Calcification）是指钙盐异常沉积于肺部组织或血管的病理现象，常见于慢性炎症愈合、陈旧性感染或代谢性疾病。该术语在汉英医学词典中对应英文术语为"Pulmonary Calcification"或"Lung Calcification"。

从病理机制分析，肺钙化多由以下原因引起：

在影像学表现上，CT扫描可见高密度影（CT值>100HU），典型表现为孤立性钙化结节或弥漫性钙化灶。美国放射学会指出，约95%的孤立性肺钙化属于良性病变。

临床诊断需结合：

需注意与肺癌、错构瘤等含钙化恶性病变进行鉴别诊断。目前国际指南建议，无症状肺钙化通常无需治疗，但需定期随访观察。

肺钙化是影像学检查（如X光、CT）中常见的术语，指肺部组织因疾病愈合或修复过程中出现钙盐沉积，形成高密度阴影或斑块。以下为详细解释：

炎症或感染愈合
肺部钙化最常见于肺炎、肺结核等疾病痊愈后的瘢痕。例如，结核杆菌破坏肺组织后形成干酪样坏死，钙盐逐渐沉积形成钙化灶。普通细菌性肺炎愈合后也可能遗留钙化斑。
职业或环境暴露
长期接触二氧化硅粉尘（如矿工）可能导致尘肺，引发肺部纤维化和钙化。
其他因素
少数情况下，肿瘤（如良性肿瘤或转移性骨肉瘤）、代谢异常或血管疾病也可能导致钙化。

肺钙化本身并非独立疾病，而是既往病变（如感染、炎症）修复的标志，通常无需干预。建议结合具体病史和影像特征判断是否需要深入检查，普通体检发现钙化灶且无其他异常时不必过度担忧。