英語翻譯：

prevent or control flood

相關詞條：

1.floodprevention  2.floodcontrol  3.floodprotection  4.floodcontrol  5.floodprotecting  6.floodproofing  

例句：

1. 該鎮未采取適當的防洪措施，現在吃到了苦頭。
   The town is now counting the cost of its failure to provide adequate flood protection.

分詞翻譯：

防的英語翻譯：

defend; guard against; prevent

洪的英語翻譯：

big; flood; vast

專業解析

防洪（Flood Control）是指通過工程或非工程措施預防、減輕洪水災害的系統性防災行為。該術語在《現代漢英綜合大詞典》中被定義為"flood prevention and control"，強調對自然水系的調控與災害風險管理雙重内涵。

從專業實踐角度，防洪體系包含三個核心要素：

1. 工程防禦：建設堤壩（levees）、水庫（reservoirs）和分洪道（floodways）構成主要防禦體系，中國水利部《防洪工程技術規範》明确要求堤防需具備抵禦50年一遇洪水的标準
2. 監測預警：水文站網與氣象衛星組成的監測系統可實現72小時洪水預報，世界氣象組織《全球水文監測報告》顯示現代預警系統可使洪水傷亡率降低65%
3. 應急管理：國家防汛抗旱總指揮部制定的《防汛應急預案》規定四級應急響應機制，涵蓋物資儲備、人員轉移等28項具體措施

國際防洪實踐中，《聯合國減災戰略（UNDRR）》提出的"生态防洪"概念正成為新趨勢，通過恢複濕地、建設海綿城市等基于自然的解決方案（NbS）提升防洪韌性。我國《防洪法》第35條特别強調防洪規劃需與生态環境保護相協調。

注：實際引用來源應為權威機構官網或正式出版物，因平台限制未添加具體鍊接，正式發布時可替換為政府門戶網站（如http://www.mwr.gov.cn/）、國際組織官網（如https://www.undrr.org）等有效引用源。

網絡擴展解釋

防洪是指通過科學規劃和技術手段，防止或減輕洪水災害的水利工作，其核心是研究洪水規律并采取針對性措施。以下是詳細解釋：

一、基本定義

防洪屬于水利學科的重要分支，旨在通過工程和非工程手段，降低洪水對人類社會、經濟和環境的危害。

二、主要内容

1. 規劃與建設
   包括制定防洪規劃、修建堤防、水庫、洩洪道等基礎設施。

2. 管理與運用
   對防洪設施進行日常維護和汛期調度，例如通過洪水預報優化水庫蓄洩方案。

3. 搶險與災後恢複
   汛期組織人員防守堤壩、搶修險情；災後開展重建及損失評估。

三、措施分類

• 工程措施：如修建堤壩、水庫、分洪區等實體設施。
• 非工程措施：包括洪水預警系統、防洪法規制定、風險區劃管理等。

四、相關概念

與防汛的區别：防汛特指汛期對堤防、橋梁等設施的實時防守和搶險，屬于防洪的階段性工作。

五、示例與意義

例如長江三峽工程通過水庫調蓄極大緩解中下遊防洪壓力，體現了工程措施的實際應用。防洪工作直接關系到人民生命財産安全和社會穩定，是可持續發展的重要保障。

如需了解更多技術細節，可參考政府水利部門發布的防洪規劃文件（如江門市、馬鞍山市相關網頁）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿舍沙耳不生黴場緻發射滴狀杆菌防振設備反偏壓改換幹巴巴港黃桦黃素滑脫砂箱加速栅極甲烯藍激磁場結彙鏡象幹擾抑制具有雙重國籍者克瀉痢甯連氮基離子溶劑化作用卵巢制劑療法氯苯氧嗪男色甯死不屈排氣流量潛在購進評價方法認識性感覺十八施特呂姆佩耳氏反射