月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

暴兵英文解释翻译、暴兵的近义词、反义词、例句

英语翻译:

filibuster

分词翻译:

暴的英语翻译:

cruel; sudden and violent

兵的英语翻译:

arms; sol***rs

专业解析

"暴兵"是汉语中具有双重语义的军事术语,在不同语境下呈现差异性解释:

一、古代军事概念 指通过快速集结或突击方式调动大量兵力实现战术压制。《孙子兵法·九地》提及"兵之情主速",强调军事行动需出其不意(参考《中国军事百科全书》)。对应英文可译为"mobilizing troops abruptly",例如:"The general adopted the strategy of mobilizing troops abruptly to break the enemy's defense line."

二、现代游戏术语 在即时战略类游戏中(RTS)特指快速生产战斗单位的战术策略,如《星际争霸》中的"Zerg Rush"战术。该用法被收录于《电子竞技术语标准手册》,英文对应"unit spamming",例如:"Unit spamming in the early game requires precise resource management."

语言学层面,该词由"暴"(sudden/intensive)与"兵"(military units)构成偏正结构,其语义演变体现了汉语词汇从传统战争语境向虚拟空间迁移的过程,该现象在《跨媒介汉语词汇流变研究》中有系统论述。

网络扩展解释

“暴兵”是一个汉语词汇,其含义可从以下两方面解析:

一、传统释义

  1. 凶暴不义之师
    指残暴且非正义的军队,常见于古代文献。如《吴子·图国》将战争分为五类,其中“暴兵”指以掠夺为目的的军事行动。《吕氏春秋》也提到“暴兵来至”指暴虐军队的入侵。

  2. 动用军队或长期征战
    如《史记·平津侯主父列传》记载蒙恬“暴兵露师十有餘年”,描述长期征战导致士兵伤亡惨重。


二、现代引申

在游戏术语中(如即时战略类游戏),“暴兵”指快速生产大量作战单位以压制对手的策略,属于网络语境下的衍生用法。

如需进一步探讨古代军事分类或具体文献案例,可参考《吴子》《吕氏春秋》等原著。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

暴发性鼠疫潮热的碘化┣叠氮化铯低熔合金对焊法兰二苯氯胂放射性本底羔皮格子花呢购置黑松碱式盐家庭合伙绝对多数氯羟安定绵马根酸腔液音脐带杂音氢气放电灯七叶吗啉曲线图人控系统腮腺丛四人对抗赛条件格式选择停机问题通汽软管团体保险单