法律学院英文解释翻译、法律学院的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 hospitia curiae

分词翻译：

法律的英语翻译：

law; statute; doom; legislation
【医】 law

学院的英语翻译：

academy; college; institute; seminary
【法】 collegium

专业解析

法律学院（Law School/Faculty of Law）是高等教育机构中专门从事法学教育与研究的学术单位，其核心职能包含法律人才培养、法学理论创新及司法实践研究三大部分。在汉英词典语境下，该术语对应两种主流表述：美式英语中常采用"Law School"指代独立的法学教育实体（如哈佛法学院Harvard Law School，英联邦体系则多使用"Faculty of Law"作为大学下属院系名称（如牛津大学法学院Oxford Faculty of Law。

该机构的教学架构通常涵盖三大课程体系：

基础法学模块：包括宪法学、民法学、刑法学等主干课程，中国政法大学的本科教育要求完成2000+学时的核心法律课程
实践技能训练：模拟法庭、法律诊所等实战教学占比超过30%，耶鲁法学院将此列为JD培养必修环节
跨学科研究：近年增设人工智能法学、医疗法律伦理等交叉学科，斯坦福法学院已建立12个专项法律科技实验室

学位授予体系呈现国际化特征，中国大陆院校颁发法学学士（LLB）、法律硕士（JM）等学位，美国法学院提供JD（Juris Doctor）职业博士学位，欧洲博洛尼亚体系则推行LLM（法学硕士）标准化认证。值得关注的是，剑桥大学法学院的百年图书馆藏有超过80万册法律典籍，构成全球最大的普通法研究资料库。

网络扩展解释

法学院（或法律学院）是高等教育机构中专门从事法学教育、研究及法律实践的核心部门。以下是其核心职能和特点的综合解释：

1.核心职能

法学教育：法学院通过系统课程（如法律理论、民法、刑法、诉讼法等）培养法律专业人才，授予学士、硕士或博士学位，为学生进入法律职业（如法官、律师、检察官）奠定基础。
法学研究：聚集法学专家进行理论与实务研究，推动法律制度的完善与发展，例如探讨法律漏洞、社会公平等议题。
社会服务：部分学院设立法律援助中心，为公众提供免费法律咨询或代理服务，促进社会正义。

2.学科组成

法学院通常涵盖法学、政治学、公安学、社会学等学科。在中国，法学是十大学科体系之一，具体细分方向包括：

法学理论
宪法与行政法
民商法
诉讼法学
法律史等。

3.职业转化功能

法学院是法律职业的“守门人”，通过训练法律思维和实务技能（如模拟法庭、法律文书写作），将学生从外行转化为具备专业能力的法律人，强调对法律职业价值观的忠诚。

4.实践与创新

部分院校开设“卓越法律人才培养实验班”等特色项目，结合法律诊所、案例研讨等实践课程，提升学生解决实际法律问题的能力。

5.机构类型

法学院既可以是综合性大学的二级学院（如华东政法大学法律学院），也可能是独立设置的专业院校（如国家法官学院）。

如需了解特定法律学院的课程设置或招生信息，可参考其官方网站或教育部门发布的权威资料。