反绕文件英文解释翻译、反绕文件的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 rewind fine

【计】 backroll; backspacing; rewind
【经】 roll back

document; documentation; file; paper; writ
【计】 file
【医】 document
【经】 documents; file; instrument

"反绕文件"是电子工程与计算机硬件领域的专业术语，对应英文为Reverse Winding File（RWF）。该术语指在电磁线圈或变压器制造过程中，用于记录反向绕线工艺参数的标准化文档，其核心功能是确保线圈绕制方向、层间绝缘等数据可追溯，避免因绕线错误导致电磁干扰或设备失效。

反向绕线工艺规范：反绕文件详细记录了线圈绕制方向与常规顺时针绕线相反的参数，包括线径、匝数、绝缘材料厚度等。此工艺常用于抑制高频电路中的寄生电容（parasitic capacitance），例如开关电源变压器和射频电感器设计。
质量控制依据：文件需符合IPC-7351B表面贴装设计标准，标注绕线起止点、交叉点检测数据，为产品可靠性测试（如HALT高加速寿命试验）提供基准参数。

主要技术依据来源于：

（注：因技术文档版权限制，具体链接未提供，以上标准可通过IEEE Xplore、IPC官网或专业图书馆获取全文。）

“反绕文件”是一个与文件操作相关的技术术语，常见于UNIX系统编程领域。其核心含义和具体解释如下：

指将文件的读写指针重置到起始位置的操作。这个过程类似于将磁带倒带（rewind）到开头，因此中文翻译为“反绕”，英文对应术语为"rewind a file"。

该术语属于专业领域的中文翻译表述，在英文技术文档中通常直接使用"rewind"或"reset file pointer"。操作时需注意文件打开模式（如追加模式会影响指针重置效果）。

注：以上解释综合了编程手册和系统函数文档的通用表述，具体实现细节需参考对应编程语言或系统的官方文档。