月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

番木鳖浸膏英文解释翻译、番木鳖浸膏的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 extract of nux vomica
【医】 extractum nucis vomicae

分词翻译:

番木鳖的英语翻译:

【医】 dog button; nuces vomicae; nux vomica; poison nut; quaker button
semen strychni; Strychnos nux-vomica L.; vomic-nut

浸膏的英语翻译:

【化】 concrete; extract; extractive
【医】 ext.; extract; extracta; extractum

专业解析

番木鳖浸膏(Nux Vomica Extract)是从马钱科植物番木鳖(Strychnos nux-vomica L.)的干燥成熟种子中提取的浓缩制剂。该植物原产于印度、斯里兰卡等热带地区,其种子含多种生物碱,尤以士的宁(Strychnine)和马钱子碱(Brucine)为主要活性成分。

核心特征解析

  1. 药用成分

    士的宁含量通常为1.1%-1.4%,马钱子碱约占0.5%-0.8%。两者均属于吲哚类生物碱,具有中枢神经系统兴奋作用,但治疗剂量与中毒剂量接近,需严格遵循药典标准。

  2. 传统应用

    在《中华人民共和国药典》中,番木鳖浸膏被列为毒性中药管理范畴,传统用于治疗肢体麻木、风湿痹痛,现代药理学研究显示其可增强胃肠平滑肌张力。

  3. 安全警示

    美国国家医学图书馆(PubMed)记载,成人致死剂量约为30-120 mg士的宁。中毒症状包括肌肉强直、惊厥和呼吸衰竭,临床使用必须由执业医师监控。

参考文献

网络扩展解释

番木鳖浸膏是以马钱子(番木鳖)为主要原料制成的中药浸膏制剂。以下是综合多个来源的详细解释:

一、基本定义

番木鳖即马钱子的别称,为马钱科植物马钱或云南马钱的干燥成熟种子。浸膏是通过溶剂提取药材有效成分后浓缩而成的半固体或固体剂型。

二、主要成分与作用

  1. 有效成分
    含生物碱类物质,包括番木鳖碱(士的宁,化学式 $text{C}{21}text{H}{22}text{O}_2text{N}2$)和马钱子碱($text{C}{23}text{H}_{26}text{O}_4text{N}_2$),两者既是药效成分,也是毒性成分。

  2. 药用功效

    • 通络止痛:用于风湿顽痹、麻木瘫痪、跌打损伤。
    • 散结消肿:治疗痈疽肿痛、骨折肿痛。
    • 现代研究显示其可能辅助治疗重症肌无力、小儿麻痹后遗症等。

三、使用注意事项

四、参考来源

如需更完整的制剂工艺或临床应用信息,建议查阅《中国药典》或专业中医药文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

不良件数初步蒸馏处理机工艺设计多额定计分节式锅炉分组连续取样法负电性的共享批处理区鳏居的会计师执照角蝰属胶性甲状腺肿结构化模式识别法肌营养障碍可兑换美元债券冷空气导管里哪基立体易变分子脑的内中胚层细胞年租汽相反应器入射设备校验设计食品污染收集极板松散过渡态调整佣金为空头帐户