鲂鱼英文解释翻译、鲂鱼的近义词、反义词、例句

英语翻译：

lumpfish

分词翻译：

鱼的英语翻译：

fish
【医】 fish; ichthyo-

专业解析

鲂鱼（fáng yú）的汉英词典释义与详解

一、生物学定义与英文对应

鲂鱼在汉语中特指鲤形目鲤科鲂属（Megalobrama）的淡水鱼类，英文通称为bream或Chinese bream。其典型特征为侧扁呈菱形，腹部有皮质腹棱，常见种类包括三角鲂（Megalobrama terminalis）和团头鲂（Megalobrama amblycephala，即武昌鱼）。

二、文化内涵与历史记载

鲂鱼自古被视为美味鱼类，《诗经·陈风·衡门》载：“岂其食鱼，必河之鲂？”（“难道吃鱼，一定要黄河的鲂鱼？”），印证其作为珍馐的地位。古人亦以“鲂鱼赪尾”（鱼尾赤红）比喻劳役之苦（《诗经·周南·汝坟》），赋予其文化象征意义。

三、实用信息补充

生态分布：主要栖息于中国长江流域及附属湖泊，为草食性鱼类，喜清水环境。
经济价值：团头鲂（武昌鱼）因生长快、肉质嫩，成为重要养殖品种，湖北梁子湖为原产地。
烹饪应用：清蒸鲂鱼为经典菜式，凸显其细嫩少刺的特点，常见于江南宴席。

参考资料来源：

中国科学院动物研究所《中国动物志》在线数据库（鱼类卷）
国家图书馆《诗经》电子文献库
中国水产科学研究院《中国淡水鱼类养殖学》
中国烹饪协会官网“中华名菜”专栏

网络扩展解释

鲂鱼是鲤科鲂属鱼类的统称，常见种类包括三角鲂、团头鲂（武昌鱼）等。以下是综合解释：

一、生物学特征

形态
体高而侧扁，呈菱形，头小口端位，上下颌有坚硬角质层。背鳍具光滑硬刺，长度显著大于头长；腹棱自腹鳍基部延伸至肛门；体背青灰色，侧面灰白带浅绿，腹部银白，鳞片边缘颜色较深。
分类区别
- 与鳊鱼：鲂鱼腹棱较短（仅腹鳍至肛门），鳊鱼腹棱自胸鳍延伸至肛门。
- 与团头鲂：三角鲂尾鳍下叶稍长，体侧有灰黑纵纹；团头鲂体更高，吻圆钝，尾柄短。

二、生态习性

栖息与食性
属中下层鱼类，喜淤泥或石砾底质的敞水区。幼鱼以浮游动物为主，成鱼转为杂食，主食水生植物（如轮叶黑藻）、软体动物等。
繁殖与分布
3冬龄性成熟，5-6月产卵，冬季群集深水石隙越冬。广泛分布于我国各大河流、湖泊（除西北高原）。

三、文化意义

古称与象征
古称“鳊鱼”，《诗经·周南》有“鲂鱼赪尾”的记载，以鱼尾赤红比喻劳苦。
经济价值
为重要淡水经济鱼类，肉质鲜美，常用于人工养殖。

如需进一步区分鲂鱼、鳊鱼、武昌鱼的详细特征，可参考的形态对比表。