月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

键孔英文解释翻译、键孔的近义词、反义词、例句

英语翻译:

keyhole

分词翻译:

键的英语翻译:

bond; key
【计】 K; key; keyt
【化】 key; linkage; spline
【医】 bond; key; linkage

孔的英语翻译:

aperture; bore; foramen; hole; os; ostium; vulva
【化】 hole; opening
【医】 apertura; aperturae; aperture; bore; coel-; foramen; foramina; hiatus
mesh; opening; pore; Pori; porosity; porus; trema

专业解析

键孔在汉英词典中的详细释义如下:

1.锁孔(钥匙孔)

英文对应:Keyhole

指锁具上供钥匙插入以开锁的孔隙。该含义源于“键”在古代汉语中可指代钥匙,如《周礼·地官》载“司门掌授管键”。现代汉语中“键”更多指机械或键盘部件,但“键孔”在锁具领域仍保留此古义。

2.键槽(机械结构)

英文对应:Keyway 或Key Seat

指机械零件(如轴或轮毂)上用于安装键(Key)的凹槽或孔洞,通过键连接实现传动。例如,轴与齿轮的配合需通过键孔固定。此释义强调其工程学功能,常见于机械制造领域。

3.键孔形(特殊形状)

英文对应:Keyhole-shaped

描述类似古代钥匙孔(上圆下长)的几何形状。该用法延伸至天文学(如“键孔星云”Keyhole Nebula)或设计领域,体现形态相似性。


权威来源参考:

  1. 《汉英综合大辞典》(A Comprehensive Chinese-English Dictionary),上海外语教育出版社,1991年.
  2. 《机械工程术语词典》(Dictionary of Mechanical Engineering),科学出版社,2015年.
  3. 《天文学名词审定委员会英汉天文学名词》,中国科学技术出版社,2001年.

网络扩展解释

“键孔”一词需拆解为“键”和“孔”分别理解,再结合其组合含义。主要解释如下:

  1. “孔”的基本含义

    • 名词义:指小洞、窟窿,如钥匙孔、针孔等。
    • 副词义:表示程度深,意为“很”,如“孔急”“孔武有力”。
    • 量词义:用于窑洞,如“一孔土窑”。
  2. “键孔”的常见组合含义

    • 日常语境:通常指钥匙插入的孔洞(即“钥匙孔”),如门锁、抽屉等器具上的孔。
    • 机械/工程领域:可指机械部件中的键槽孔,用于固定轴与轮毂等零件的连接结构。
  3. 扩展说明

    • 若用户特指某一领域(如生物学、电子学等),需结合具体上下文进一步分析。当前搜索结果未明确涉及专业术语定义,建议提供更多背景信息。

提示:以上解释综合了权威词典与常见用法。若需更专业的定义,请补充相关领域或使用场景。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

报警不动产契约贷款债权人发散结构氟化铁高真空密封哥德尔完全性定理好时机化能自养甲状腺肿炎经胸切开术急性脑灰质炎滤层马尔可夫过程内套胚的偏转电压强制办法染印法胶片软脂酸盐或酯商业做法生骨层砷酸二氢铵噬菌的似真的素坯特殊指令臀上神经卫生院