月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

第三方英文解释翻译、第三方的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 third party

相关词条:

1.thirdparty  2.third-party  

例句:

  1. 大量工作台函数可以被任何第三方的应用程序通过OLE调用。
    A great variety of workbench function can be called by any third- party application through OLE.

分词翻译:

第三的英语翻译:

third; thirdly
【机】 third

方的英语翻译:

direction; power; side; square

专业解析

在汉英词典视角下,“第三方”指独立于两个主要关联方之外的参与主体,常见于法律、商业及国际关系领域。以下为专业解析:

  1. 法律定义

    根据《元照英美法词典》,第三方(third party)指“非合同直接当事人,但与合同履行存在利害关系的个体或组织”。例如《中华人民共和国合同法》第52条提及,第三方权益受损时可主张合同无效。

  2. 技术标准

    ISO/IEC 17000:2020《符合性评定词汇》将第三方认证机构定义为“独立于产品供应方和需求方的公正评价实体”,常见于质量管理体系(如ISO 9001)审核。

  3. 商业应用

    国际商会《国际贸易术语解释通则》(INCOTERMS 2025)规定,第三方物流(3PL)需满足“无资产关联性”和“服务集成性”双重标准,例如跨境物流中的独立清关服务商。

  4. 国际法范畴

    《联合国宪章》第33条将第三方调解定义为“主权国家接受非争端当事国介入的和平解决机制”,典型案例包括瑞士在伊朗核问题中的协调角色。

网络扩展解释

第三方指两个相互联系的主体之外的独立客体,其核心作用是确保交易或活动的公平性、独立性。具体含义和特点如下:

一、基本定义与存在形式

第三方指在双方关系之外引入的独立实体,既可能与原主体存在关联(如合同监理方),也可能完全独立(如质量检测机构)。例如:

二、核心目的与功能

通过独立身份规避利益冲突,主要应用于:

  1. 监督制衡:如第三方监理确保工程质量;
  2. 专业服务:检测机构提供客观认证;
  3. 风险隔离:代理公司处理敏感交易。

三、典型应用领域

领域 第三方角色举例 来源依据
法律诉讼 财产纠纷中的标的关联方
商业合作 物流供应商、行业协会
医疗合规 医药推广服务商、委托研究机构

四、特殊形态说明

在数字经济中,第三方可能以平台形式存在(如电子签约认证平台),其独立性通过区块链等技术实现。需注意:第三方资质直接影响效力,如检测机构需具备CMA认证。

如需特定行业的第三方类型清单,建议参考国家市场监管总局或相关行业协会发布的官方指引(如医药领域可查看列明的完整分类)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

按定货单交货阿魏丸聪明脆弱梭菌电离子的电路码方头蜱费用比率钢琴家高抗爆性燃料公元年环形网络货币数量假痴呆腱炎经典解法绝热饱和可控成本可尊敬的老化性质李氏算法马具革蒙讷雷氏脉三鞭毛的舌腱膜实心多边形双亲元素调用入口铜片