定义块英文解释翻译、定义块的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 definition block

分词翻译：

定义的英语翻译：

define; definition; circumscription
【计】 DEF; define
【医】 definition

块的英语翻译：

lump; agglomeration; clump; dollop; loaf
【计】 B; block
【医】 block; lump; mass; massa

专业解析

在汉英词典编纂学中，“定义块”（Definition Block）指词典条目中系统化呈现词义解释的核心结构单元。该术语包含三个关键维度：

1. 结构组成 定义块通常包含词性标注、语义解释和双语对应关系。例如《新世纪汉英大词典》采用“词目+拼音+词性+英文释义”的模块化设计，这种分层结构有助于提升释义清晰度。

2. 功能定位 牛津大学出版社词典编纂指南指出，定义块需实现“语义等值转换”，既要保持源语言（汉语）的语义完整性，又要符合目标语言（英语）的认知逻辑。例如汉语成语“胸有成竹”的英文定义块需兼顾字面意象和比喻意义。

3. 跨语言对应 根据剑桥双语词典学研究，优质定义块应包含：

• 核心义项（Core meaning）
• 语境扩展义（Contextual extensions）
• 语用标记（如[正式]、[口语]）
• 典型搭配范例 这种多层级架构可有效降低二语学习者的认知负荷。

注：本文参考了《现代汉语词典》（第7版）编委会、Oxford Learner's Dictionaries编辑规范、Cambridge Applied Linguistics系列研究成果。

网络扩展解释

“定义块”在不同领域有不同含义，具体解释如下：

一、计算机编程中的块

在编程领域，块（Block）是封装代码的独立单元：

1. 定义：块是封装工作单元的对象，包含可在特定时间执行的代码段。
2. 作用：
   • 可作为方法或函数的参数传递，或从函数中返回；
   • 可访问所在方法的局部变量和参数（需用__block修饰符修改变量值）。
3. 特点：块声明格式灵活，常用于闭包、异步任务处理等场景（如Objective-C和Swift语言中的闭包）。

二、CAD设计中的块

在计算机辅助设计（CAD）中，块是图形对象的集合：

1. 定义：块由一个或多个图形对象组成，通过“块定义”形成单一对象。
2. 功能：
   • 可整体插入到图纸任意位置，支持缩放、旋转等操作；
   • 修改块定义后，所有相关实例自动更新；
   • 常用于重复元素（如家具、符号）的快速调用。
3. 操作示例：通过插入块命令（如AutoCAD的INSERT）调用预定义的图形文件（如“客厅柜.dwg”）。

三、汉字“块”的基本含义

作为汉语词汇，“块”有以下含义：

1. 名词：指成团或成疙瘩的物体，如“土块”。
2. 量词：
   • 用于块状或片状物（如“一块地”“两块糖”）；
   • 等价于货币单位“元”（如“一块钱”）。

需根据具体语境判断“定义块”的指向。编程侧重代码封装，CAD强调图形复用，汉字则描述形态或计量单位。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

饱经风霜的比色标步后尘臣下船舶的醋酸化飞机轮外胎高水杨酸股间哈勒氏迷管棘青霉素扩散接面整流器拉格朗日联合预算脉搏异常穆－麦二氏比率内容属性炮战前庭被覆层亲神经性求最小树算法世界专利索引十七碳四烯酸食尸鬼受保护的被扣留物书生糖固定的调整大小外侨豁免权