膀胱结肠瘘英文解释翻译、膀胱结肠瘘的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 vesicocolonic fistula

分词翻译：

膀胱的英语翻译：

bladder; cyst; vesica
【医】 bladder; cyst-; cysti-; cystido-; cystis urinaria; cysto-; kysto-
urinary bladder; urocyst; urocystis; Ves.; vesica; vesica urinaria
vesico-

结肠瘘的英语翻译：

【医】 colonic fistula

专业解析

膀胱结肠瘘（Vesicocolonic Fistula）是指膀胱与结肠之间形成的异常病理性通道，导致尿液与粪便相互混合的疾病状态。以下是详细解释：

一、术语定义膀胱结肠瘘属于内脏瘘范畴，特指膀胱壁与结肠壁之间形成的异常连通管道。该通道使结肠内容物（粪便、气体）可进入膀胱，同时膀胱尿液也可能反流入结肠，造成双向污染。英文术语"Vesicocolonic Fistula"中：

"Vesico-"源自拉丁语"vesica"（膀胱）
"Colonic"指结肠
"Fistula"意为异常管道

二、病理机制主要成因包括：

憩室炎：结肠憩室炎症穿透肠壁侵及膀胱，占病因的50-70%
恶性肿瘤：结直肠癌或膀胱癌局部浸润导致组织坏死穿孔
医源性损伤：盆腔手术或放疗造成的组织损伤
炎症性疾病：克罗恩病或溃疡性结肠炎的透壁性病变

三、临床表现典型三联征：

粪尿症（Pneumaturia）：排尿时出现粪渣或气体排出
顽固性尿路感染：反复发作的大肠杆菌等肠道菌群感染
盆腔疼痛：持续下腹部钝痛或排尿时疼痛

四、诊断标准确诊需结合：

影像学检查：CT扫描可见膀胱与结肠间瘘管及周围炎症（敏感性＞90%）
膀胱镜检查：直接观察膀胱壁瘘口及周围水肿
灌肠造影：钡剂造影显示造影剂进入膀胱

五、治疗原则以手术为主：

病变肠段切除：切除瘘管及受累结肠并行一期吻合
膀胱修补：采用分层缝合关闭膀胱瘘口
临时性结肠造口：适用于严重感染或营养不良患者的分期手术

权威参考文献：

Schwartz's Principles of Surgery (11th ed.), Chapter 30: Colon, Rectum, and Anus
Campbell-Walsh Urology (12th ed.), Section XVI: Urinary Tract Fistulae
Sabiston Textbook of Surgery (21st ed.), Chapter 50: Colonic Fistulas
中华医学会外科学分会《结直肠瘘诊治专家共识（2020版）》

网络扩展解释

膀胱结肠瘘是指膀胱与结肠之间形成异常通道的疾病，导致尿液和粪便相互混合，引发感染及其他并发症。以下是综合多个来源的详细解释：

一、定义与病理机制

膀胱结肠瘘是膀胱与结肠（尤其是乙状结肠）之间因病理因素形成的异常连通通道。这种通道使得结肠内容物（如粪便、气体）可进入膀胱，而尿液也可能逆流入结肠，导致泌尿系统与消化系统的交叉感染。

二、主要症状

排泄物混合
- 尿液混有粪便或气体，表现为尿液浑浊、有粪臭味；排便时可能伴随尿液排出。
尿路刺激症状
- 尿频、尿急、尿痛，甚至血尿，因肠道细菌进入膀胱引发感染。
全身及腹部症状
- 发热、腹痛、腹胀，严重时出现肠梗阻或腹部肿块。

三、常见病因

医源性损伤：如盆腔手术或放疗导致的组织损伤。
肿瘤浸润：结肠癌、膀胱癌等侵犯邻近器官形成瘘管。
炎症性疾病：如克罗恩病、憩室炎等慢性炎症破坏肠壁。

四、诊断与治疗

诊断：需结合影像学检查（如增强CT、膀胱造影）和膀胱镜观察瘘口位置。
治疗：以手术修补瘘管为主，保守治疗（如抗感染）仅用于暂时缓解或术前准备。

五、注意事项

若出现上述症状，需及时就医明确诊断，避免感染加重或引发败血症等严重并发症。