包涵体脓溢英文解释翻译、包涵体脓溢的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 inclusion blennorrhea

分词翻译：

包涵体的英语翻译：

【医】 cytorrhyctes; I. B.; inclusion bo***s; intranuclear inclusions

脓溢的英语翻译：

【医】 blennorrhea; pyorrhea

专业解析

包涵体脓溢（Inclusion Conjunctivitis），又称包涵体性结膜炎，是一种由特定血清型的沙眼衣原体（Chlamydia trachomatis）引起的眼部感染性疾病。其核心含义可从汉英词典角度及医学专业角度解析如下：

定义与病原体 (Definition & Pathogen)
- 包涵体 (Inclusion Body)：指受感染的眼结膜上皮细胞内形成的特异性细胞内聚集体，是衣原体在宿主细胞内繁殖形成的集落（包含原体、始体等形态），经吉姆萨或碘染色后在显微镜下可见，是诊断该病的关键病理特征。
- 脓溢 (Conjunctivitis)：指结膜（覆盖眼白和眼睑内侧的薄膜）的炎症反应，特征性表现为大量脓性分泌物（眼脓）。
- 综合释义：因此，“包涵体脓溢”特指由沙眼衣原体感染引起、以结膜上皮细胞内出现特征性包涵体和大量脓性分泌物为典型表现的结膜炎。
病理机制与临床表现 (Pathogenesis & Clinical Features)
- 感染途径：主要传播途径为新生儿经感染的母亲产道分娩时接触感染（新生儿包涵体脓溢），或成人通过手-眼接触被污染的生殖道分泌物（如性伴侣感染）或污染的游泳池水（较少见，曾称“游泳池结膜炎”）而感染。
- 病理过程：沙眼衣原体侵入结膜上皮细胞，在胞质内空泡中复制，形成包涵体。此过程引发显著的炎症反应，导致大量多形核白细胞浸润，形成脓性分泌物。
- 典型症状：
  - 眼红、眼睑肿胀。
  - 大量粘稠脓性分泌物（眼屎多且呈脓性）。
  - 眼部异物感、烧灼感。
  - 新生儿通常在出生后5-14天发病，常为双眼受累；成人多为单眼发病。
诊断与治疗 (Diagnosis & Treatment)
- 诊断依据：临床表现结合实验室检查。结膜刮片行吉姆萨染色或免疫荧光检测找到特征性胞浆内包涵体是经典诊断方法。核酸扩增检测（如PCR）具有高灵敏度和特异性。
- 治疗原则：需全身应用有效抗生素（如新生儿用红霉素，成人用阿奇霉素或多西环素）以清除病原体，防止并发症（如新生儿可能发展为衣原体肺炎）。局部可使用抗生素眼膏（如红霉素眼膏）辅助治疗。
与沙眼的区别 (Distinction from Trachoma)
- 虽然均由沙眼衣原体引起，但包涵体脓溢通常由沙眼衣原体的D-K血清型引起，主要累及结膜，一般不侵犯角膜，也不会导致像沙眼（由A, B, Ba, C血清型引起）那样的严重瘢痕和致盲性并发症。

权威参考来源：

《中华眼科学》（人民卫生出版社） - 详细描述了包涵体性结膜炎的病原学、病理、临床表现及诊断治疗。
UpToDate临床顾问 (https://www.uptodate.com) - 提供关于新生儿和成人包涵体结膜炎的最新诊疗信息（需订阅访问）。
美国疾病控制与预防中心 (CDC) - 性传播感染治疗指南 (https://www.cdc.gov/std/treatment-guidelines/default.htm) - 包含沙眼衣原体感染（包括结膜炎）的推荐治疗方案。
《实用眼科学》（人民卫生出版社） - 对结膜炎的分类、诊断和具体治疗措施有详细阐述。

网络扩展解释

“包涵体脓溢”这一术语可能由“包涵体”和“脓溢”两个概念组合而成，但医学领域并未将其作为固定术语使用。以下是分项解释及关联性分析：

一、包涵体（Inclusion Body）

定义
包涵体是病毒感染宿主细胞后形成的特殊结构，由病毒颗粒、未装配的病毒亚基或细胞反应产物聚集而成。在光学显微镜下表现为圆形、椭圆形或不规则斑块。
特性
- 成分：蛋白质性质，可能包含完整病毒颗粒或病毒增殖痕迹；
- 形成原因：病毒增殖导致细胞病变；
- 诊断意义：不同病毒的包涵体特征（如形状、位置）可作为感染诊断依据。

二、脓溢（Pyorrhea）

定义
指脓液异常分泌或溢出的现象，常见于细菌感染（如脓肿、化脓性炎症）。脓液由死亡的白细胞、细菌及组织碎片混合而成。
关联性分析
- 包涵体通常与病毒感染相关，而脓溢多由细菌感染引起，两者病理机制不同；
- 若同时出现，可能为混合感染（如病毒感染后继发细菌感染），但需结合具体临床案例判断。

三、建议

若用户遇到相关症状或需要进一步诊断，请及时就医并明确描述临床表现，以便准确判断病因。当前术语“包涵体脓溢”可能为表述误差，建议核实具体医学名称或检查报告内容。